/ 
556 C. Plinii 
XLV. Apiaftrum d. 
phyllon appellat. 1 Sed 
j. Sed confcffa . 
d. Apiaftrum Hyginus , 
fc?c.) Apiaftrum Hyginus me* 
liffophyllon appellat, non 
quod quidquam cognationis 
habeat cum apii generibus, 
fed ab apibus, quia gratifli- 
mum illis fit. Apiaftrum 
vero tamquam apium fiiue- 
ftre, hic ranunculum fecun¬ 
dum, fiue fardinium voca¬ 
tum fuiffe Plinius, quod 
equidem fciam, foius tra¬ 
dit, negligenter fane et per¬ 
turbate diuerfa haec con¬ 
fundens. DaL 
Apiaftrum ) Ms>J<rffc<d)o>.- 
Xov, ab apibus, quae ea 
herba plurimum laetantur. 
Illud eft, quod in corona- 
menra venire dicitur, XXL 
29. Alii citraginem aut Me- 
litaenam, Galli Meliffam 
vocant, Melijfe , 011 citro- 
nelle . Apiaftrum ab Hygi¬ 
no vocari cepit, eruditiffimo 
alio qui viro, fed quem 
omnes hac in parte damnent, 
et quod magis mirere, fe- 
quantur tamen. Nam M* 
Varro 114 appellat de R. R. 
III. 16. et Diofc. in Nothis, 
p. 457. 
oi cte pe\farcciGV , ci Se pe- 
'hi<pu 7 kov . . . 'P wpcciot 
ohna^ov , oi Se Hirgotyto, 
etc. A Matthiolo pingitur 
Nat. Hi st. 
Hyginus quidem meliffo- 
e. in confeffa damnatione 
eft 
V. et in c. AI. 
in Diofc* III. p. 826. In hor¬ 
to Regio feptem meliffae 
genera diuerfa vidimus* H. 
e . Sed et) Damnatur id 
vero* inquit, quod affinita¬ 
tem habet nominis cum 
apiaftro feil meliffophyllo, 
quoniam et ipfum apiaftrum 
vocatur; non eo fane, 
quod fit apibus gratum , vt 
meliffophyllum, de quo 
proxime diximus: fed quod 
apium aemuletur: nam 
quae ita delinunt, imitatio¬ 
nem quamdam, vt Gram¬ 
maticis placet, important. 
Illud enim ipfum eft, quod 
batrachion, et ranunculum 
appellant. Agemus de eo 
iterum XXV. X09. Apul. c. 
8. de fcelerata: Graeci , in¬ 
quit, batrachion dicunt . . 
alii rhufelinon . . alii felinon 
agrion . . Latini apium rufti- 
cum y Udem apium rifus , ii- 
dem apiajlellum , etc. Haec 
Sardonia herba, de qua hi- 
ftorici multa, et Diofc. in 
Alex. c. 14. Ruellium vide 
de nat. ftirp. IL 1x6. p. 426. 
Agrefti apio, hoc eft, apia¬ 
ftro fimilem herbam eam 
Salluftius facit. Aduerfus 
id venenum remedia plura 
Sennertus affert, Pra£b VI. 
p. 1055. H. 
