Libe r XX. 569 
ro/♦ inter prima mifcetur antidotis, praecipuequ© 
Galatica. t. Quaecumque v. autem ruta et per fe 
pro antidoto valet, foliis x. tritis, et ex vino lum- 
ptis. Contra y. aconitum maxime, et z. vifcuni. 
Item a. fungos, fiue in potu detur, fiue in cibo* 
Simili b. modo contra ferpentium i£tus, vtpote 
quum -mu-ftelaer. dimicaturae cum his, rutam prius 
edendo fe muniant. 1 Valent d. et contra 3 fcor- 
piorium et contra araneorum, apum, crabronum, 
vefparum aculeos, et e. cantharidas, ac falaman- 
dras, canifue f. rabiofi niorfus: acetabuli g. men- 
N n 5 fura 
U Valet. V, 2. Sic ex MSS. em . H. fcorpionum , et 
contra araneorum , eu. ictus , expuncto. Ch . f cor pio- 
nnm ictus , et araneorum , Gr. et AI. 
s> Cetero ) Diofc* 1 . c. Ga¬ 
lenus de antidotis II. I. p. 
898. 899. H. 
t . Galaticay Silueftrem 
tantum rutam e Galatia 
Diofc. laudat. DaL 
v. Quaecumque) Siue fa- 
tiua, fiue filueftris. Diofc. 
II. 52. H. 
x. Foliis tritis ) De rutae 
femine id Diofcorides, non 
de herba. DaL 
y. Contra) Scribon. Lar¬ 
gus, comp. 18§. ad aconi¬ 
tum : fed adiuuantur facile 
qui id futnpfevint ruta, quam 
plurima pota tum pino. Sic 
etiam Theopompus Chius, 
apud Athen. HI. 85. H. 
z. Et vifcum) Hoc eft, 
aduerfits chamaeleonis her¬ 
bae venenatum fuccum, 
quem Graeci vocant, 
a vifco , quod ad eius radi¬ 
ces quandoque inuenitur. 
Idem deruta ad ixiarnScrib. 
Largus prodit, Comp. 392. 
H* 
a. Item ) Scribon. Comp. 
IQg. ad fungos : Item ruta 
ex aceto trita et pota profi¬ 
cit. H. 
b. Simili) Haec Plin» Vajh 
ad verbum IV. 3* * item 
Diofc. 1 . c. H. 
c. Muftelae) Vide quae 
dicla funt VIII. 41. H. 
# d. Valent ) Apul. CXV* 
tit 7. Ad eos, quos fcorpio 
percufjerit , rutae filuaticae 
femen contritum ex vino da¬ 
bis potui : dolorem fedat. H. 
e. Et Scrib. Comp. 
189. Ad cantharidas t item 
oleum irinum ex ruta tritum , 
et potum. H. 
f Canifue) Apul. c. 89. 
tit, 7. Ad morfum canis rabi¬ 
di r 
