fura faccus e vino bibitur, et folia trita vel com¬ 
manducata imponuntur cura melie et fale, vel cum 
aceto et pice deco£ia. Succo h * vero perunQos 
aut eam habentes, negant feriri ab his maleficiis: 
ferpentefque i ., fi vratur ruta, nidorem fugere* 
Efficacifflma tamen eft filueftris radix cum vino 
lumpta» Eamdem adiiciunt efficaciorem effe fub 
dio potam. Pythagoras et in hac marem minori¬ 
bus herbaceique coloris foliis a femina difcreuit: 
eam laetioribus foliis efc colore* Item k oculis 
noxiam 1 putauit: falfimi, quoniam fcalptores et 
pi&ores /. hoc cibo vtuntur 3 oculorum caufa, 
cum pane vel nafturtio: caprae m. quoque 3 filue- 
ftres 
/. Sic ex MSS. em . Hard. falfo Gr* et AI. 2. ocu¬ 
lorum caufa • Cum pane quoque vel nafturtio fatiuae 
atque filueftris propter vifum. Vt aiunt , multi fuc- 
co eius , Gr . et AU S* filueftris fucco , multi) vt 
aiunt , propter vifum cum meile. V . 
di : Herbae rutae pondus de¬ 
nariorum fex ex vino bibatur: 
plagae vero imponantur rutae 
joiia trita cum meile, fale et 
pice : liberabitur. H. 
g. Acetabuli) Diofc. 1 . c. 
H. 
Iu Succo vero perunctos , 
aut eam habentes , ?iegant fe¬ 
riri ab his maleficiis) Melius 
in eodem, Succo perunctos , 
aut etiam habentes , negant 
feriri i ab his maleficis, et 
paulo poffc potatam legitur, 
non potam^ et faepius alias 
ii e. Pinu 
i. Serpentefque) Odorem 
rutae odiffe viperam, et 
alia venenata ait Albert M. 
de animal. VIII. cap. 2 . tr. 2* 
p. 251. H* 
k. Idem oculis , etc.) Gra- 
ues -oculorum dolores, 
TtegiooSvvtotq. DaL 
l . Et pictores) Simeon Se- 
thi, p» 97. poft Aetium I. 
327. Aeyeroy ^ di<;6£v* 
Segasq e$iv eG&iQiAevovy yfij 
hid, rSro oi 7 rgiv feyga<pot 
(TVVSXCOS CCVT8 aTTOyeVOVTO» 
Dicitur etiam vifum comefta 
acuere : atque idcirco pictores 
olim eam ajftdue deguftabant . 
H. 
m . Caprae) Vide N. et 
Em. N. XX. (hic confp.) 
Idem) In libris ha£lenus 
editis fic legebatur: Idem 
oculis 
