578 -C. Plinii Nat, Hist. 
rem reprimere, Ifcemque g. 1 generationes impe¬ 
diri hoc cibo: h. ideo 2, in profltfuio genitali datur, 
et Venerim crebro per fomnia imaginantibus* 
Praecanendum i eft grauidis abftineant hoc cibo: 
necari k+ enim partus inuenio. Eadem ex omni¬ 
bus fatis quadrupedum quoque morbis in maximo 
vfu eft, fine difficile fpirantibus, fiue/. contra male¬ 
ficorum animalium fftus, infula per nares ex vino: 
aut fi 3 fanguifuga exhauferit, ex aceto: et 4 quo¬ 
cumque in fiiniii morborum genere, vt in homi¬ 
ne, $ temperata. 
L1L (XIV.J Mentaftrum filueftris menta eft, 
differens m* fpecie foliorum quae funt figura ocimi, 
pule- 
7. generationem impedire . Ch. 2. Sic Ch. in d. ap . Gr. 
3. fangui fugam h aufer int. 4* in quoc. fimili. K 
5. Sic ex MSS. em. Hard. conf V V temperato Gr. 
et Al. 
g • Generationes impediri ) Stultifjhne quidam , inquit, 
Inde 7TJJ7avov ea dicitur, rutae vitia dixere ^ quod ven~ 
en T/jV yovyjv ^ tr em inhibe at genitale femen 
quoniam genituram denfat exftinguat , infantes in vtero 
et foiffat, Dtf/. flece/. haec non 
Item que) Pi. Val» 1 . c.XXofc. ipfu* fed qui virtutis eius 
III. 52. 70v>}v rs <r/ 3 smo 7 V obliti ,, «ec modum , wec #01- 
gerSvOjUSVcv y ^ tt/vo^vov, pus afpiciunt: ideo temperare 
feu efitata ruta , bibit a , prudentis eft, z;/ auxilio 
genituram exftingnh. Si- non fiat venenum. H. 
meon Sethi p. 97. de ruta. k. Necari) Florent, in 
T> 5 v 7rgo<; ru oltpgotiicrioc Geop. XII. 25. p. 349. c O 
wgo&VfAiotv iTte^ety y/yjj fy- KXgTTog rS oiygfe Tryjyxvss 
fouvei yevvoutos H. * ^ivo^bvoc; yiutegaq ifj./ 3 §vx 
h « Ideo) Apul. c. 89. tit. C p&eigei. Semen filueftris eru- 
12 . Si fluit femen : Herba cae potatum per dies quin - 
rutae manducetur ex vino cum decim , fetus necat, ete . H. 
liquamine. H. I. Siue) Florent* 1 . c* Ka| 
/. Vraec anendum) Occur- sk &qguov / 3 Xa ( 2 ot$ [A£<* 
rit huic Plinii cautioni Pii- rx Civg 'TnvofABVOV. H# 
nius alter medicus, IV* 3. m« Differens') Scribo, dif 
K ferm„ 
