$2 C. Plinii Nat. Hist. 
' \ r 
Etefiaca fallax i , quae quo plus tulit, eo laudabi¬ 
lius fundit: 1 mirumque fecunditate cedat. 
Gonfeminia nigra /., vino minime durante, vua 
maxime: pod: XV. dies, quam vlla alia, metitur: 
fertilis , fed cibaria. Huius folia, ficut labrufcae, 
prius quam decidant, fanguineo colore mutantur. 
Euenit hoc 2 et qiiibufdam aliis, peffimi generis m. 
argumento. 3 Irtiola»; Vmbriae, Meuanatique et 
Piceno agro peculiaris eft, Amiternino 4pumula.o. 
lifdem s bannanica fallax eft p. \ amant tamen eam. 
Muni- 
!. Miraque. M. mira que fecunditate non cejfat. Dal. 
2. fic ex MSS. em. Hard. conf M. et Ch euenit hoc 
etiam Gr. et Ai. Ircioia. Ch. 4. Popula. M. 
> Brannanica ♦ M. 
Talpona , a talpae forte co* indicium eft e peftimo ge- 
lore nomen fortita : vt ete- nere ac femine eas vites eife. 
lia ab eredis ventis, quibus fi. 
flantibus variare ea vua ere- n. Irtiola) Ye 1 Ircioia , vt 
ditur. Gonfeminia vinea in MSS. Irtiolae vitis me* 
Columellae, L. III. c. 2 f. minii: Columella de R. R. L. 
ea eft, quae ex variis vi- IIT. c. 2. p. 88- Andr. Bac- 
tium feminibus generibuf- cius, L. V. p. 258. legit 
que conftat. H. Itriola, quoniam irgiov apud 
i. Etefiaca fallax) Quae Athenaeum ex Ariftophane 
Etefiis variat. Dal. dulciarii genus eft. Nunc 
k . Mirumque etc .) Quum vrrumque nomen Italicis 
plurimum vitis ea tulit, tum auribus ignotum. Pro Ita- 
laffefcit ac deficit, atque liae paffulis accipi eam vo- 
vbertatem fterilitate mutat, cem poffe idem putat, p. 
H. 269. Meuaniaeque agrum 
L Gonfeminia nigra) 'Con- his vuis hodie abundare. H. 
femini a cognomen hic pro- 0. Pumula) Sic cod. Th. 
prium eft. Alioquin Confe - At Golb. 2. Pomula . H. 
qimalis viris Columellae cap. p. Fallax e fi) Haud certi 
45. lib. XIL diuerfis vitium conftautifque prouentus. 
generibus ponfita. Dal. Bannanica vnde nomen ac- 
m. PeJJimi genaris) Quod ceperit, incompertum. H. 
