3<5 C. PxiNii Nat,, Hist/ 
praegrandem q. vnum alterumue habens. Eft et 
nigra Amminea, cui Syriacae nomen imponunt. 
Item Hifpana ignobilium probatiffima. - 
9 . In pergulis vero feruntur r. efcariae s. appel¬ 
latae, *e duracinis A, albae nigraeque: et bumafti 
totidem coloribus: z ac nondum di£tae Aegiae., et 
Rhodia#., et vncialis y. y velut a pondere acini. 
Item 
/, Sic et M. et Cb. ederae acinis Gr, et AI, 2* fic et 
M. at . GV. 
q. Acinum praegrandem ) 
MSS. ii dem , acinum prae¬ 
grande. Acinus no liris, \vh 
grain de raifin : nucleus, 
vn pepin, H. 
r. h{ pergulis vero ferun¬ 
tur efcariae etc. ) Lege : in 
pergulis vero feruntur efcariae 
appellatae: Ederae acinis albae 
nigraeque bumafti , totidem- 
que coloribus. Vides buma- 
ftum vuam dici, quae aci¬ 
nos hederae habet. Ergo 
acini hederae Graecis pro¬ 
prie y,oL?ot. Salmof pag. 
366. b. 
In pergulis ) De pergulis 
diximus f. 3* H. 
s . Efcariae ) E fu i accom¬ 
modae, fecundifque merifis. 
H. 
t. E duracinis ) Ex iam 
appellaris vitibus duracinas 
ait, er bumallos in pergulis 
feri: ex nondum diciis, Ae¬ 
giam, Rhodiam, etc. Vide 
N, et Em. N. IX. (hic pof.) 
In pergulis etc, ) Haec fum- 
ma hde exp refla leciio a co- 
dicibus MSS. R, X. 2. Colb. 
I. 2. 3. Th. Chiffl. 4 vet Da- 
lec. et Par. In Parm. fedit- 
edurae acinis . Frobenius in? 
terpolauit, fderae acinis , es 
animi coniedura: cui Sal- 
mafius fauit in Soiin. p. 366. 
ita emendans: Iit pergulis 
vero feruntur efcariae appella* 
tae t Ederae acinis albae ni • 
graeque bumafti , totidemque 
coloribus . Quam emenda¬ 
tionem et MSS. omnidm 
confenfus, et Pliniana ipfa 
oratio , er interpretatio 110- 
ftra conuellit. Nec buma- 
ftus igitur vua appellatur, 
vrSalmafius exiftimat, quae 
acinos ederae habet: peque 
ederae acini, vt idem colli¬ 
git ex hoc vno loco , 
propriae Graecis vocantur. 
H. 
u. Aegia) Ab Aegio A- 
chaiae oppido , haud procul 
Corintho, de quo L, IV. f. 6. 
H. ■ - ■'■-••7.' 
‘X. Rhodia) Virgil. Georg. 
L. II v. 101. Non ego te 
menfis et diis accepta fecundis 
Tranfterim , Rhodia.. Memi¬ 
nit et Macrobius S;ar. L. II. 
c. 16. p. 279. Eadem Hip- 
ponia 
