L x b b xi XV- . xyr 
que 1 furto 2 in arbore. 3 Tertium 4 fappiniae£, © 
picea fati.ua, nucleorum cute veritis quam puta¬ 
mine, adeo molli , vt 'fimul mandatur. Quartum 
Spityidai. vocant e pimftris, fingtilaris remedii ad- 
verfus tuflini. In meile-decoQoT nucleos Tauri¬ 
ni aquicelos vocant i Pinea Corona h viliores 
apud Ifthmum, coronantur. 
X. (Xf.) His proxima amplitudine mala, quae 
vocamus cotonea et Graeci cydonia «♦, ex Cre¬ 
ta 
j. Expofium furto . Tum, 2* in arbore obnoxiae . 
Et tertium. M> ei Clk 4, fic ex MSS.. em.-Hard. 
Appiniae. 'Vet. Tum . et Cb, Sapineae Gr. et Ah f. 
pitydia . ■Tum, Vet. et Ch . 
Has auiunr ro.ftris 111 deo'pineo ^ quem Graeci 
arbore pertundi, et ab Ai- rvtdec vocaiierunt, H. 
lobrogibus Pinquarellos vo- A Aquicelos vocant) Moiv 
cari; ait Dalec. hift. piant fpeffulani i vulgoiA Tourons* 
L. I.*, 12. p. 48, H. ' ; Dal. - 
, h, Sapineae , w.) Vide L Pinea corona ) Pkit* 
jnfra cap. 12. e£ 39. L.-XVI. Sytop. L.. V» qu. 3. 1 Vide 
Ihh quae fu peritis diximus f. 5. 
Sappiniae) Nempe nucis, H. 
e picea farina , quam Galli . d* Cotonea J Ob huius 
Pejje vocant. Sappium ini- fruclus et formofam fp,e- 
.periti --elim -dixere, ipfo te^ eiera, et amplitudinem, in 
fte Plinio, H XVI. f. 23'^ arbore tam parua nafcentis, 
H. ac tenui, Tryphon medi- 
h Pnyida ) Non piniftra cus apud Phuarchum V. 
modo , fed et pinus'piceae- Sympofiacon malum ab Ho- 
que fruftus* 1 in conis feu mero diclam fuiffe x*yl\xQ°» 
■metis contenti, vnrutSeg no&g?tov commemorat i tara- 
Graecis appellati. Diofc. L* edi Victorius cap. 5. lih* 
I. c. 87. YhrvUei Ss xcikSv- XXXII.de mali pitriae fru- 
rctyro K&pyvoq t£>v TTtrvwVj ftu id -potius -explicandum 
ypp\ rvjq TrevwjS 6 evgfGMOpLe- effe putet. * DaL 
voq iv TCtq Kcevoiq Galeno «. Graeci cydonia ) Ku 5 &>- 
quoque de fac. fimph nied. vix (jtyKx.i ab vrbe Cretenfi 
L. VIII:. p. 220. Cael.-Au- fic cognominata. Des Coitis, 
rei. Chron* L* HL c. 1. Nu~ Q, Ser. Sammomcus c. 25. 
Aut 
