' % ' Y ' I , ' • V 
go& Ct 'PtiKil Nat. Hi st. 
cufculium vocant / 1 penfionem alteram g: tributi 
/ Cufculium vocant) For- 
taffis quifquilium : Nana quif 
quiliae Fello, quidquid fur- 
culorum foliorumue cadit 
ex minutis arbofibuS , ac 
inde res quaeuis nihili. Cae¬ 
cilius: Quif quili as volantes , 
t miti, fpolia memor aft i modo. 
Naeuius ia Togulam; Hfbi, 
deturba te faxo, homo 'non 
quifquiliae , Id eit , non 
pauci. Coccum fcapis de- 
rafuni cadere notum eft: in¬ 
de quifquilium appellarunt. 
Dal. Imo cuf:ulium : eft en i m 
Hifpanum vdcabufeqi, non 
Romanum : et cuf culiatum vi¬ 
detur oiim di&titn quod nunc 
deprauate fcarlatum . Gelen. 
Cufculium ) KcGKijhioiy 
quoniam e cortice eradun¬ 
tur. Graecis kogkvXKwv eft 
exerefcentes minutias prae¬ 
focare. H. 
g. Penfionem alteram) Al¬ 
terum ex horto , ex agro 
alterum pauperes tributum 
pendebant. ' Nain et lior- 
tenfia in macello diftrahe- 
bant, coccum iidera paffirn 
nafeemibus fruticibus de¬ 
cerpebant: atque ex gemi¬ 
na ea merce corradebant, 
vnde tributum penderent. 
E cocco igitur penfio altera 
tributi peti felit a a Plinio 
nunc dicitur: altera ex hor¬ 
to L. XIX. f. 19. his verbis: 
quum credatur penfio ea pau¬ 
perum* Accepit hunc lo¬ 
cum aliter longe Salmafius 
paupe- 
in Solio, p. 575 * Tributi 
collationem ait duplicem 
fuiffe: ali^m iii capite, a- 
liam in cenfu. Pofteriori 
tributo pandendo non fuiffe 
obnoxios eos, qui agrum 
aut praebia nen .haberent: 
quum penlione capitis 0- 
mnes tenerentur, qua diui- 
tes, qua pauperes. Sed 
neque hoc loco capitationis 
vim, quidue vox ea valeat, 
intellexiffe Salniafiuni, non 
optimum fane Iurifeonful¬ 
tum , difees ex iis quae de 
capitationibus difputat Go- 
thofredus in Cod. Theod. 
L* XI. tit. t. de annona et 
tributis, p. 17. et 43. it. L. 
XIII. tit, 10. de cenfu p.l 16. 
Capitatio enim et genus il¬ 
lud tributi dicebatur, quod 
pro poffeffionum quoque 
numero ,11 quae effent, 
imponerentur. Safeianiis 
de gubern. Dei L. V. 
Quum pojfejfo ab his recejfe- 
rit , capitatio non recedit: 
proprietatibus carent , et vectu 
gaiibus obruuntur . Vide et 
GioffariumDu Cangi i, verbo 
Capitatio et Caput. Neque ve¬ 
ro de tributo gemino nunc 
fermonem effe Plinius ipfe 
haud obfcure indicat, quum 
penfio nem tributi alteram hunc 
cocci prouentum, non tru 
buti alterius penfionem vocat: 
hoc eft, in cocco alterum 
effe foiuendo tributo fubfi- 
dlum* non tributo alteri* H. 
