i 
§5$ C. Plinii Nat. Hi st. 
abieti, larici, cedro, aquifpliis. q. Pediculo breui 
oleae, ;et ilici: longo vitibus: tremulo populis, 
et iifdem folis inter fe crepitantia. lam et in po¬ 
mo ipfo, mali quodam in genere r., parua mediis 
emicant folia, inierim et gemina. Praeterea aliis jV 
circa ramos, aliis et in cacumine ramorum t .: ro¬ 
bori,>et in caudice ipfo. Iam denfa, ac rara, fem- 
perque lata rariora. Difpofita myrto u. ,• concaua 
buxo , inordinata pomis. Plurp eodem pediculo x. 
exeuntia malis pirifque, Ramulo fa?/. vlmo, et cy- 
tifo. Quibus adiicit Cato decidua z. , 2 populea 
quernaque, animalibus iubens dari non perarida : 
bubus quidem et ficulnea, ilignaque, et ederacea. 
Dantur et ex arundine, ac lauro. Decidunt forbo 
vniuerfa, ceteris pauiatim* Et de foliis ha&enus. 
XXXIX. 
£ Et ex. Dah 2. a populo. M. 
Aciela dicitur, quod vt fer- XV. f. 37. a fenis foliorum 
ri acies vlceret. Turn. c. 12 . vedibus. H. 
lib. XVII. Dal. x. Eodem pediculo) Eo- 
q. Aquifoliis ) Hoc eft, et dem potius petiolo: vnde 
aquifolio fituul, et aqnifo- cum luis pediculis folia plu- 
liae ilici. De vtroque ge« ra pendent. H. 
nere, f. 8* et 12 . H. y. Ramulofa ) Venofa, vt 
r. Mali quodam in genere) quidem reor : fic enim cy- 
Quod melofolium ex ea te tifum Diofc. JL IV, c. 113* 
appellatum vidimus 5 L. XV. ait fj,ei£ovoc, 
{. 15. H. fpina dorfi prominentiore 
s . Praeterea aliis) Haec elfe. H. 
etiam Theophr. loco proxi- 'z. Quibus adiicit Cato de¬ 
me citato. H. cidua ) Scribendum puto, 
t. hi cacumine ramorum ) et caedua non decidua . Cato 
Ex furculis, Theophr. sk cap. 5. Frondem populneam t 
t £ GCKgSfJiGVCov* Cacumen vlmeam , querneam caedito > et 
ramorum. Plinius inconfi- per tempus condito , non pera - 
derate vertit. Dah rida pabulum ouibus . Haec 
u. Difpofita myrto) Ei Cato. Quum igitur Plinius 
praefertim, quam hexaiti- hic fcribat animalibus , non 
diam vocant, vt diximus,L. vt Cato ouibus , et Cato ad¬ 
dat 
