$6z C. PttHit N* a t'; His iri 
exeat. Maxime tamen in Aegypto apparet haec 
ratio. Et reliquae quidem arbores/e., vt primum 
coepere, continuant germinationem: Robur, et 
abies, et larix, 1 intermittunt tripartito/., ac terna 
germina edunt: 21 ideo et ter fquamas m. corticum 
fpargunfc; quod omnibus arboribus in germinatio¬ 
ne euenit, quoniam praegnantium rumpitur cor. 
tex. 
i. Intermittunt , tripartita ac terna. Man. 2. Sio ^ 
rgfarXtTppi , tergmitali fucco turgent. FHnius legit, 
rplcrXiTTCt. ideo et inter Gr, et AI 
k . Reliquae quidem arbo¬ 
res') Idem ibidem. Dah 
■Et reliquae) Haec totidem 
verbis Theophr. hift. L. III. 
c. 6. H. 
l. Intermittunt tripartito ) 
Ter intermittunt germinatio¬ 
nem ; terque turgent. 11 sf 
■kv)V Si ypjj[ eXuryjv Sgvv 
Si&heiTCftv, rgj rgc~i$ ogy.clq 
tivoi f, jjgq rgd(ptsvoy /okx- 
Theophr. 1 . c. En rur- 
fum S§uq Plinio robur eft, 
abies ik&rq, ffevxq larix, 
vt diximus. Sed melezia, 
, quam laricem effe eruditi 
volunt, non intermittit. H. 
m. Ideo et ter fquamas ) 
Ter corticem, qui fquama- 
rum inftar efi, genitali; qui 
infriabitur, ittfiiuratque...fe- 
fe, humore refpergunt: quod 
in vnaquaque germinatione 
euenire vel exeo inteliigi- 
tur, quod tum facile cortex 
abfillat, detrahaturque cor-' 
pori. Haec plane mens. 
Theophrafti, Pliniique eft, 
quae Interpretes liaclenus 
maie vexauit. Vide N. et 
Em. N. X. (hic coli.) Ideo) 
Hactenus legebatur , Ideo et 
inter fquamas: nulla plane 
aut inepta fententia* Theo¬ 
phrafti locus eiufmodi eft, 
exTtift. pi. L. IU; c v 6 , jHio 
5t9q TgifkiTroi* IT£v ydq Svj 
SsvSgov orctv (2kafxvyj ktvrcS, 
Porro TgicrkiTTGc, SsvSga di¬ 
cuntur arbores, quae'terna 
germinatione genitali humo-, 
re turgefeunt. AittSIv dicun¬ 
tur arbores, quum pingue- 
fcimt. Quod , ii tum ima 
parte caftrenjmr, per fonr 
lum effluet ille liquor, hu¬ 
mo rqu e pinguisceu faliua- 
rius lentor emanabit. Idem 
Theophr. fub finem eius ca¬ 
pitis, abietis caedendae tem¬ 
pus opportunum effe circa 
fpiftitium monet, Sta rbki- 
_ TreCv (ed. Aid. XcttcSv) quia 
tunc cortex facile abfiftir> 
auelliturque a corpore, vt 
ipfe ftatim explicat, svTte- 
giocAgsrot; 6 <pkoiG<;. Neque^ 
tamen admodum reluftabor, 
fi quis fimpliciore vfus in¬ 
terpretatione xnalir ternis 
corti- 
