4oi 
* 
Liber XVI. 
quarum/;, 5 mas, 1 et femina* q. Maior traditur 
3 mas corpore, et folio duriore 5etiam ac pinguio¬ 
re, et flore ad purpuram accedente* Vtrmfque 
autem flos fimilis eft rofae filveftri, nifi quod caret 
odore* Species horum generum tres.ir* Eft enim 
candi- 
i. atque . Ch. 2. mas et corp. Ch. q. etiam , in M. d 
affignaffe quibufdam videtur, Verum ab inuidis obtrecla- 
fed faifo. Vide N. et Em. N. toribus, et maleuolis id ob- 
XXII. (hic adi.) Duo g.) ieclum Plinio arbitramur, 
Theophrafti Graeca, quae quum ederam ppfi videri- 
hic repraefentari vulgo cre- mus, in horto Regio, attre- 
duntur, haec funt, ex hift. flauerirnufque , plane ea 
pl. L. VI. c. 2. Koej facie, eoque purpuree? flore, 
niGcrx Suo ysvyj SiougStfi , to quo donata a Plinio eft. 
f/.sv , to Ss d-yjhv. CTco Ibi et altera eft edera faxa- 
to (asv qcjj[ c rkkyjgoTe- tilis magno flore, quam afa- 
^ov, ^ Xi7roig(x)Te^ov <pi>X- linarii alii vocant, eaque a 
Xov e%eiv, to alv&os iitt- Dalecampio pingitur, fub 
yro$<pv(>i£ov ’ cc ( u<p(x) $ 3 oyoioc Afarinae Lobelii nomine, 
roh «7g«o/$ qoSoiSi 7 r\/)V hi^ft. L. VIII. e. 17. p. 915. 
ihc 6 TT(t ),. jjguf oiocyot,- Quae H. 
omnia funt Plinianis fimilli- p. Vt reliquarum ) Arbo- 
ma. Sed Plinio impofuiffe rum feilicet: arborum enim 
exiftimatur mendum illud nomine et vites et ederae 
quod iam tum ab illius aeno continentur, vt dicitur in 
in Theophrafti codicibus in- Lexico luris Ciuilis. H. 
pleuilfe aiunt, hodieque q . Mas , et femina) Tur- 
perfeuerare, vt x/crcrog pro piffime lapfus hic Plinius, 
Htfog vel wcr&og legatur, quae de Cifto audienda funt, 
,vnde ederae incautus adferi- r'w Ji/rrw, id eft, Hede- 
pferit, quae cifthi fruticis rae, tribuit. Nec apud 
funt propria. Cur enimue- Tbeophr. nec apud Diofco- 
ro The^phraftus hoc libro Wd. vila,Hederae differentia 
fexto ederam iterum retra- ftatuitur e fexu petita. Dii. 
flandam fumeret inter frur r. Species horum generum 
tices, quam libro iam tertio, tres) Theophfaftq, Hede- 
eap. vlf. fufe explicarat? rae furomaduo genera funt: 
Neque vero ederae flos vl- altera quae humi repit; al¬ 
iam habet cum rofa fimilitu- tera quae in altum tollitur, 
dinem: cifthi flos habet** Pofterions rurfum tria ge* 
Vel . V, Ge aera, 
