Liber XVII. 6 j$ 
Quae fodiantur fi 9 ante feruentes horas diei 
fodiendas conuenit: ficuti lutum neque arare, ne¬ 
que fodere, Foffioneg. puiuerem excitatum contra 
foles nebulafque prodefle. 
18* Pampinatio h. verna in confeffo eft, ab Idi¬ 
bus Maiis, intra dies x. vfcique i. antequam flore¬ 
re incipiat: et eam infra iugum debere heri» De 
fequenfce A. variant fententiae. Quum defloruerit, 
aliqui pampinandum putant: alii fub ipfamaturita¬ 
te. Sed de his Catonis praecepta decernent Nam¬ 
que et putationum 1 tradenda ratio eft» 
19. Protinus /. hanc.a vindemia, vbi caeli te- 
Vv 2. por 
/. hic ratio eft. 
f Quae fodiantur ) Co- ruin, feu foliorum vitis, quae 
lum. Li de arb, e. 12. Simul fnpeitiacua funt , aqullio. 
atque vua variari ceperit , fo- Vineas pampinare, epatn - 
dito tertiam fojfurarn ; . prer la vigne, oter les feuilles 
quum tam maturefcet , ante et les bourgeons fuperflus. De 
meridiem priufquam calere in- pampinationis tempore fa- 
cipiet , et quum dejkrit , poft cit cum Columella Plinius, 
meridiem fodito, puhtenrnque 1. c. et Pallad. L. VI. in Ma- 
excitato: ea res et a fole , et io, tit. 2. p. II5. Hoc menfe y 
a nebula maxime vuain defen - inquit ifte, pampinari conue - 
dit % Lutulentam terram , niet: fed tunc eft opportuna 
neque arare , neque fodere pampinatio , quum teneri ra- 
oportet: quia valde dure/at, mi digitis ftringentibus crepa- 
et finditur, H„ bunt fine difficultate carpentis* 
g Fojftone puiuerem , etc) H. 
Theophr. cap. 22. L. IIL i» Vtique antequam florere 
Cauff. et cap. 8» L» II hift. incipiat) Columella cap. 6 . 
CokmieMa cap. 2g. L, IV. et 7. L. IV. Varro cap. 31, 
et cap i2o L. vkim. et fu- L. I. Dat. 
pra cap. 9. huius libri, tjtto- Defequente) De fecun- 
yiovuriv Theophraftus vo- da pampinatione, H. 
eat. Dalecampius . /. Protinus ) Colum. IV# 
Foffione) ;Co\um. L c* et IO. p. 134. Putandi amem 
L. IV. 2g, p. 156. H. dito- funt tempora melius au» 
h. Pampinatio) Pampino- tem , r/ ait Mago 3 vernum. 
Et 
