4 C. Pli Nii Hjst, Nat* 
rum in, modum damnata 1 Safernae q. patri filio- 
que, celebrata Scrofae, vetuftiffimis poft Catonem, 
perifciffimifque: ac ne a Scrofa quidem, nifi a Ita- 
liae, concefla: quum tam longo indicetur aeno, 
nobilia vina non nifi in arbuftis gigni, et in his 
quoque laudatiora furnmis, ficufc vberiora imis: 
adeo n excelfitate proficitur. Hac ratione jv et 
arbores 3 religantur. Prima omnium vlmus; ex¬ 
cepta t, propter nimiam frondem atinia. Deinde 
populus u. nigra, eadem de caufa, minus derifa folio. 
3 Slon fpernunt plerique et fraxinum, ficumque, 
etiam oleam, fi non fit vjnbrofa ramis. Harum 
fatus cultuique abunde tranatus eft. Ante trice- 
fimum Xm fextum iuenfem attingi falce vetantur. 
Alfer- 
u Sajferna patre. Cb S arfennae Gr. et AI. 2. et fio 
M. nifi vni Italiae Gr. et AU f tc et M, eligun¬ 
tur Gr. et Ah 
res per ramos arboris fubmit - 
tum: qui vinum melius, far-, 
menta in cacumen extendunt * 
H. 
s. Hac ratione ) Sic et ar¬ 
bores, inquit, pati vincula 
docuimus. Prius eliguntur 
in libris editis legebatur: 
nos conditiua ac vetufta ex¬ 
emplaria, quae funt fince- 
riora et faniora, fequimur. 
H. 
t . Excepta ) Ne hanc qui¬ 
dem excipit CoL ili. 6. p. 
i 84 - e£ P* de arb. cap. 16. 
H* 
u. Deinde populus etc.) De 
populo nigra et fraxino, ea¬ 
dem Pallad. I. c. p. 5 6. H. 
x. Ante tricefimum) Coi. 
de 
p. Sequitur arbufti) Quid 
avbuftum fit, diximus f. 15» 
q. Sarf mnae patri filioque) 
Scribo Safernae y non Sarfen- 
nae. Colum. L. I. c. i. lam 
nunc M. Catonem Cenfori - 
' num illum memoremus , qui 
eam Latine loqui primus in- 
fiituit . Poft hunc duos Sa fer¬ 
ti as , patrem et filium , qui 
eam diligentius erudierunt . 
Meminit Varro quoque 
vtriufque Safernae libro pri¬ 
mo'de re ruft. capite fecun¬ 
do. Pint. 
r. Adeo excelfitate ) Pallad. 
L. III- in Febr. tir* 13. p. 
59 ' Qui fructum volunt ma¬ 
ximum , materias vitium plu- 
