48 * 
Liber XVt 
fum^enim 1 curtfatur 'i et populas/§* Cetera omnia 
inferiora pandantur i. t palma e contrario 2 forni- 
catim* k> Pinus et cuprefius aduerfus cariem ti* 
neafque firmiffimae» Facile pandatur iugkns Lt 
fiu at 
t> diruatur et populus. Contra. M. Parifienfe. et Gr. 2. 
foniicatim M. ex contr.forUfcatim . Qb. fornicatur Gr, 
f\ Arbor valida) Vide 
Nor. et Em. N. XXXIIL 
(hic adi») Et palma ) Sic re- 
ftituimus tum ope codicum 
R. I. 2. Colb» 1/2. 3. Th. 
etc. tum maxime ex re ipfa* 
et admonitu Theophrafti* 
cuius Graeca verba funt 
eiufcemodi cum Plinio mi¬ 
re confentienria: libro nem¬ 
pe V. 7 c. J. 'Icryjugov Ss 
0 , (poiiu'AvctTtoikiv y&g 
>0q rj ndy^iq v) rolqaWoiq 
'yiVSTOtl • Tor, ysV 7 «^ sk rei 
VLXTU* KOLfJ.n^eTW 6 Ss (pel¬ 
vi £ siq r& divau Prius ar¬ 
bor imi ah da infulfe legeba¬ 
tur. H. 
g* In diuerfum) Contra 
quam ceterae arbores : nam 
eae in inferiora cnruafttur i 
palma fe foniicatim fie£lit. 
H. 
/j. Et populus) Vide N. 
et Em. N. XXXIV. (hic 
confp') In diuerfum ) Intri¬ 
cata ac plane obfcura f&n- 
tentia 9 vel potius nulla, prius 
legebatur : In diuerfum enim 
cnruatur. At populus con¬ 
tra omnia inferior a pandaturi 
palma e contrario fornicatur. 
Ilaben? haec verba et popu¬ 
lus MSS. omnes: quamob* 
. FoLV, 
rem ea expungere religio 
fuit. Alias nec agnofcit ea 
Theophraftus, loco proxi¬ 
me allato: nec de populo 
idne fit verum, perinde 
fjilicet ac palmam reniti)' 
furfunlqite pandari* experi¬ 
ri adhuc licuit. Deinde 
pandantur vnanimi confen- 
iu ead cm exemplaria matitt 
exarata exhibent: et forni - 
intimi Nos ex coniechira* 
u remur» haud temeraria* 
cetera pro contra fubftitui- 
mus* T h eo p h r aftum a d ver¬ 
bum fequuti: olKKot [Asvycig 
etc. Nam contra omnia infe• 
riora pandari nec Plinius 
cerre dixerit, nec quid il¬ 
lud fit demum, Oedipus 
Ipfe fane intellexerit. H. 
i. Pandamur) CuruaUturJ 
ceduntque ponderi. Pli¬ 
nius XI. io. de apibus, To* 
t aeqUe onujlae remeant farci* 
na pandatae, H. 
k a Foniicatim') F orm icis i n 
morem furfum verfus cur-» 
natur* Plinius IX» 10. Ruhn* 
tes ceras fulciunt, pilarum in* 
tergerinis a folo fornicatis „ 
Et fornicatio Vitruuio nota 
et Senecae vox eft. H. 
/. Juglans ) I iv$0ixy) na* 
