554 C. PjLiNji Nat, Hist. 
iit leuifflmum, fegetes alendas: prata vero grauio- 
re, et quod ex hordeo 1 fiat, multafque z gignat 
herbas* Quidam etiam 5 bubulo iumentorum 
praeferunt, ouillumque caprino u., omnibus vero 
aiininumx, quoniam lentifiime 4 mandunt. E 
contrario vfus aduerfus * vtrumque y. pronunciat. 
Inter omnes z. autem confiat nihil effe vtilius lu¬ 
pini fegete, priufquam filiquetur a., aratro vel bi¬ 
dentibus verfa, manipulifue defe£lae, circa radices 
arborum ac vitium obrutis. 6 Etiam vbi b. non fit 
pecus, 
i. fit. Vet* 2. gignit. M. g. bubulino* M. 
mandant. Gr. j. vtrofque. Vet (f. ctvbiM. 
tur, quod multam facit her¬ 
bam. Obhuiofus hic Plinius. 
Dalec. 
Varro) C. 'de R. R. I. gg. 
Minime bonum equinum , fed 
in fegetes ; in prata enim vel 
optimum , vt ceterarum vete¬ 
rinarum, quae hordeo pafcun- 
tur y quod multam facit her¬ 
bam. H. 
r. Iumentorum) Vt equi¬ 
lium, mulinum. Sic Colum. 
II. 15* p- 7 1 - H. 
u. Ouillumque caprino ) 
Suillum non ouillum praefert 
noftrum exemplar. Pint . 
x. Omnibus vero afininum) 
Deiiderari hic puto verbum 
hoc, Columella , vt repetas 
verbum ante diclum , prae¬ 
fert x fequitur enim e con¬ 
trario vfus aduerfus vtrum¬ 
que pronunciat . In quibus 
verbis illud vtrumque non 
haberet quo referretur, nili 
hic adderet Columella. Prae¬ 
fert autem Columella fter- 
cus afininum ceteris omni¬ 
bus quae ex pecudibus fiunt, 
lib.IL c.15. Dal. 
Omnibus afininum)Colum> 
1. c. iifdem verbis. H. 
y. Aduerfus vtrumque) 
Varronis fcilicet et Colu¬ 
mellae placitum modo alla¬ 
tum. H 
z, Inter omnes) Colum. II. 
14. P.69. De lupino nihil dubi¬ 
to , atque etiam de pabulari 
vicia: Jt tamen eam viridem 
defeBam confeftim aratrum 
fubfequatur , et quod falx re¬ 
liquerit , priufquam inarefcat , 
vomis refcindat , atque obruat: 
id enim cedit pro ftercore , ere. 
In ebdem habitat argumen¬ 
to, c. 16. p. 73. H. 
a . Siliquetur ) Priufquam 
filiquas faciat. H. 
b . Etiam vbi) Colum. II. 
15. Nec ignoro quoddam effe 
ruris genus , in quo neque pe¬ 
cora , neque aui* haberi pof 
Itnt: attamen inertis eft ru - 
ftici eo quoque loco defici fler -*.■ 
Corel Licet enim quamlibet 
