555 
Liber XVII 
pecus, culmo ipfo,. vel etiam filice, ftercorare ar* 
bitrantur. Cato: Stercus c. vnde 1 fiat, ftramenta, 
lupinum, paleas, fabalia d., ac fronde^ ilignas* 
quernafque. E fegete euellito ebulum, cicutam, 
et circum falifla herbam 3 auctam, vluamque: eam 
fubfternito ouibus, frondemque e. 3putidam. Vi¬ 
nea/. fi 4 macra erit, farmenta lua comburito, et 
i, faciat. Ch. 2. aciam . 
htjjv. ebulum acten . vl. t 
mactam. Cato cap. $7» ait 
Ch . putridam Gr> et AL 
fi macruerit. 
frondem , licet e vepribus 
cotnpitifque congefhi collige¬ 
re : licet filicem fine iniuria 
vicini , etiam cum officio de¬ 
cidere , et permifcere cum pur¬ 
gamentis cortis. ti. 
c. Cato ftercus vnde fiat . ) 
Catonis verba funt ex cap. 
37. Stercus vnde facias ftra- 
menta , lupinum , paleas, fa¬ 
balia, actis , frondem iligneam , 
querneam . Dalec. 
Cato ) De R. R.-c. 37.. p. 
32. Stercus vnde facias : 
Stramenta , lupinum , paleas, 
frondem iligneam , querneam . 
JEtf fegeti vellito ebulum , ci- 
cuiam, et circum filicta her¬ 
bam altam , vluamqlie * eatfi 
fubfternito ouibus , bubufque 
frondem putidam . Ita libri 
omnes, etiam Pliniani MSS. 
non putridam. H. 
Fabalia) Fabules alas, 
vt Varro I. 31. rei rufi, et 
Cato cap. 7. loquuti funt, vel 
acera fabarum ra 
avotfAiVGc. In GeoponicisTr^v 
/W. ^ f. e. 
«p» fubft. M. aliud. Turn . 
e?//. /5b quoque M, et 
4. macraueritCh, vinea 
Gr. et AL 
5’ dXf^vqocv yyjv sv %et* 
pSi vo$, ustS '7T6giyevc l usyx 
KlVY)V0L$ d^GT^Oiq jU/ttfOfo 
dxuqotq hionvotcrei^ 
pev auotpLivoK;- Fabulum Lu¬ 
cilius vocat, Hi in ft er core 
humi fahuloque fimo , 
fucerda . Dai. 
Fabalia) Stipulae fabales. 
H. 
e. Frondemque putridam . 
Fmea / macruerit) Particula 
#«<? redundat, item multa 
hic verba defiderantur quae 
habentur in Catone: con- 
fulto ne a Plinio omiffa ait 
negligentia fcriptorum, non 
{latuerim. Sic enim in Ca¬ 
tone cap. 37 . Frondem pu* 
tridatn et partem de nucleis 
fuccernito , er lacum conii - 
cizo, leo aquam addito , permi- 
fcetoque rutro bene . 
lutum circa oleas abla¬ 
queatas addito , <?* nucleos 
item combuftos addito . Vinea, 
etc. Pin,t. 
/. Vinea fi macruerit} Ca¬ 
to 
