61*8. C. Plinii Nat. H i s t. 
Sic fa&a eft caftanea, quae ab eo nomen accepit 
inter laudatas. ~ Poftea i. Etereius libertus Corel- 
lianam iterum 1 infejiit. Ha£c eft inter eas diffe¬ 
rentia, illa copiofior , haec 3 Etereiana melior. 
XXVII. Reliqua genera cafus ingenio fuo 
excogitauifc, ac defraQos ferere ramos docuit, 
quum pali defixi k. radices cepiflsnt. Multa 
lic feruntur7., »inprimifque ficus, omnibus m. 
aliis modis nafcens, praeterquam n. talea: 
t. heres ciufdem Gr. et 
Hard. conf M. et dx. ii 
ttana . M. haec ct 
i* Poftea Etereius) Vide 
N.: et hm. 'N. 'XXII. ( hic 
coli.) Poftea ) In libris ha- 
ftenus editis , Poftea haeres 
eius, ... . haec Core Ili ana me¬ 
lior. In MSS. R. Coib.-Th. 
Par. etc. Poftea hereteius 
• haec terrei ana melior. 
Quae etfi funt amanuen- 
fitim vitio inquinata, vefti- 
gia tamen nobis monlira¬ 
vere lectionis fincerioris 
eruendae; neque huius tan¬ 
tum loci, fed et alterius,ca- 
ftigandi viam aperuere: L. 
XV. nempe f. 25'. in quo 
quum ad hunc diem lege¬ 
retur: Laudatior Corelliana 
caftanea, et ex ea f acta, quo 
dicemus in infitis modo , Me - 
terana , indubitata conieftn- 
r#\ Etereiana repofuimus?: 
jhunc enim a Plinio lignari 
locum, quem tractamus, 
minime dubium eft. Ex 
InfCriptiombus Gruteri" p. 
optime 
AI. 2. ftc ex 'MSS. em: 
1 f eruit Gr. et AI. 3. ter - 
ireUiana Gf. et AI. 
67g. Etereius et Etereia fa¬ 
miliae Romanae nomen foft- 
fe, intelligimus. H. 
k. Pali defixi) Des pieux. 
Hunc lignare modum Vir- 
gilius videtur, Georg.lL 25. 
quum ait: Hic ftirpes obruit 
amo, Quadri fidafque fudes , 
et acuto robore vallos. H. 
/. Multa fic feruntur) 
Theophr. c. 7. lib. if. hift. 
et cap. 6. lib. I. cauff. Coi. 
c. 10. L. V. Dd. 
m. Omnibus aliis) Sex mo¬ 
dis fuperius recehfitis, f. 9« 
H. | 
tl. Praeterquam talea) Le¬ 
gendum videtur, praeterque 
talea . Pintian. Varro c. 14. 
lib. I. de re ruft. Dal. 
Praeterquam talea) Hoc 
eft, praecifo exacutoqueab 
vtraque parte ligno, quod 
in terram depangitur. Grae¬ 
ci jrvhov. Varro de R/R. I. 
40* taleam et elauolam vo¬ 
cat : 
