1^4 C. Plinii Nat. His t. 
mum eius, quae geminos 1 mares: et fi vino ipfa 
cibifque acrioribus abftineat. Mixto praeterea 
ouorum candido liquore, madidaque lana frontibus 
impolitum, fluxiones oculorum fufpendit, Nam rr* 
fi rana faliua fua oculum a fp er ferit, praecipuum 
efl: remedium.. Et contra /. morfum eiufdem bi¬ 
bitur, * inftillaturque. Eum qui fimul matris fi¬ 
liaeque laflte inunctus fit, ? liberari omni oculo¬ 
rum metu in totam vitam affirmant. Aurium quo¬ 
que vitiis medetur, admixto 7 *, modice 4 oleo: aut 
fi ab ictu 5 doleant, anferino adipe tepefactum. 
Si odor grauior fit, vt plerumque fit longis vitiis, 
diluto meile 6 lana includitur. Et contra morbum 
regium 
i. Sic ex Mss. H- et C h- & minos pcpcrit mares Gr. et 
AI 2. Sic ex Mss. H. et L>. inficiatur. V. ftillatur. 
Qui fimul Gr. et AI. j. Sic ex liberari om~ 
nium oculorum. Cb. liberari oculorum Gr. et Ah 4* 
Sic ex Mss. FI. opio V. et Cb, modice admixto oleo 
Gr. et Ah j. Sic ex Mss. H. et Ck dolent Gr. et Ah 
C % lana, madens inditur . V. 
Nani) Rana rubeta, Cuius 
efl: venenata maxime faii- 
ua* H» 
fi Contra morfum thifdem 
bibitur) Fallitur Plinius: 
enim rubetae mordent, 
ied peftiiena virus eiaculan- 
tur. Dal. 
t» Admijio oleo) Vet. Opio: 
et recte, inquit Chiffletius! 
Idem medicamentum tradit 
Archigenes apud Galen. I* 
IU. aotra roTt&q. DaL 
Admixto) Vide N. et Em. 
N. XIX. (hic pof.) Aurium) 
Sic omnes.editi, cum R. 1. 
sod. In R. 2, admixto modico 
apio * In Ch. opio. Vulgatae 
lectioni fauet Mare. Emp. 
9. p.§2. Purulentae , inquit, 
et obtunfae auriculae, et do¬ 
lorem tolles , et auditum con- 
firmatiffhnum redde s, fi prius 
duas cum lafiere , cum recenti 
caprino , aut mulieris lacte 
permixto , deinde inftilles te¬ 
pidum fel caprinum , cum oleo 
cedrino , aequis portionibus 
mixto» Chiffietianae, Archi¬ 
genes apud Galen. x&rds 
IU I.p. 397. T« uV 
A 'gpcsysvovs ^ yeypocyyzvM 
vrgex; dlrwv dXysj- 
ycerot ... M qKm&iQv ixtyov 
&W ydhmn yiiyMneiv. H* 
