\ 
3*8 
C. P likis Nat» Hi st. 
LXXIV. Hulcera n* fanat in tibiis crtmbufque 
adeps vrfinus, admixta rubrica. Quae o. vero fer- 
pimfc, fel aprugnum cum refiria et ceruffa: ma¬ 
xillarum apri vei jfuum cinis: fimum fuum illitum 
ficeum, item caprinum ex aceto fubferuefaStum. 
Cetera p> purgantur et explentur butyro: cornus eer- 
uini cinere, vel medulla cerui, felle q, taurino cum 
cyprino oleo, 1 aut r* irino* Fimum recens fu¬ 
um, vel in.iieterati farina illinitur vulneribus ferro 
fa£lis/ Phagedaenis s. et fi (Iulis immittitur fel tauri, 
cum fueco porri, aut latle mulierum, vei fanguis 
aridus cupi cotyledone herba* Carcinomata t t cu¬ 
rat coagulum leporis, cum pari pondere capparis 
afperfum vino: gangraenas vrfinum fel 2 penna 
illitmp : afini vagularum cinis ea, quae ferpunt 
hulce- 
l. Sic ex Mss . FL aut fimo caprino , aut hircino . Gn 
et Alii. 2. pinna . G&* 
n . Hulcera) Mare» Emp. 
totidem verbis haec omnia 
refert, c. 34. p. 232. H. 
0. Quae) Mare» idem 1 . c» 
Harii - 
p * Cetera) Mare. 1 . c. H. 
q. Felle taurino cum cypri¬ 
no oleo aut fimo caprino aut 
hircino ) Felle taurino, cum 
cyprino aut irino , invetufto 
codice, cetera fuperfluunt. 
Pint. 
r* Aut) Vide N. et Em. 
N. Ll* (hiepof.) Cum) Sic 
R. 2. cod. et is quem Fiiiti- 
anus vidit. In editis, aut 
hircino. Quod quum minus 
belle congruere editores in- 
telligerent, inferuere, aut 
fimo caprino , aut hircino l 
ex cyprino feilicet, anterio¬ 
re voce rurftim repetita* 
caprino temere excogitato* 
Plira. Vai II.48/ apud quem 
haec totidem verbis exftanr* 
cum cyprino oleo , et hircino 
habet, pro irino. Mare. Emp* 
c, 34. p. 232. iterumque p. 
236. cum oleo cyprino 3 aut 
laurino dixit. H. • 
$ Phagedaenis) 3 ?lin. Val* 
IIL 22. FL 
v . Carcinomata ) lifdem 
verbis Mare* Emp. 4. pagi’ 
43, er Plin/Valer. III. 23 . 
H. 
v. Gangraenas) Auctores 
laudati locis proxime cit. PL 
x, Afini) lictem locis pro* 
xirne appellatis. H* 
