<)40 C. PiiiNii Nat. Hist. 
1 • v 
croci redeat. Praeter haec etiarrmum appellatur 
in falinis falfugo z ab aliis falfilago, tota liquida^ 
marina aqua falfior, vi diftans. 
XLIIL Aliud etiamnum liquoris exquifiti 
genus, quod garort ci. vocauere, inteffinis p i Tei¬ 
um ceterifque quae b. abiicienda edent, fale ma¬ 
ceratis , vt fit illa putrefeentium fanies. Hoc 
olim conficiebatur expifee, quem Graeci c. Ga- 
ron 
2;. Salfugo) Salfilaginem 
efle puto maris affufi in 
areas falinarum humorem, 
qui fu b falis crufta liquidus 
manet, nec in falis natu¬ 
ram denfatur. Dalec. 
(L Garon) Latinis liqua-, 
men. Caelius Aurei.II. Chro- 
nicon. Caflianus in calce 
Geoponicon. V o p i fc u s in 
Aureliano. Oxygaron Api- 
tio ? liquamen acetofutn. 
Cuiaeius cap, et lib. IX. Qb*- 
ferv. Dal. 
Quod) Qua id arte para¬ 
retur, docet auclor Geop. 
XX. extr. Trofacns. 
Ta synuTOL tA / % •& 
fSaXhSTUi 61$ <TK5bG $, 
aht&Toti ... noti iv rjXiM tol- 
gi^everui 7rvnvoS$ Sovov/ue- 
VO" "Qtmv Se rot(>i%GV&w(?t r 
t? & 6 gestiO; ocv twv ydgo$ 
cxlrbdq QtlggTGU, Kc<pJVO$ fiAU- 
%go$ TTVHvo$ ivTi&erou et$ 
to [Aeqcv ceyystcv rtSv 
ZtPYjfJ.SVbdV od>GCg iis) V 9 VLQU 
slfTfei to yi(0$ ei<; rov ao* 
<f>fvOV, aou GVTts)$ SlQC TOU 
uocpivcv Stvi&yi&sVi uvotb 
gOUVTOU TO HOtkOVfJLSVOVL 
HOV&fASV, TO SshOPTQV: 
rv.ijLoc yiverat Intefti 
na pifeium iniiciuntur in vas 
et falluntur . . et in Sole 
inueterantttr , fvequenterque 
verfantur. PoJhjuam vero 
per calorem fuerunt inuete - 
rati , garum ex ipfis hoc modo 
tollitur : Cophinus longus 
imponitur in vas plenum prae « 
dici orum pifeium , mfluitque 
garum in cophinum : atque 
fic per cophinum percolatum 
liquamen appellatum garum 
fufeipiunt: reliquum vero re** 
trimentum , alex efficiiur , et 
vocatur . Gari meminit Mar- 
tial. VU.epigr 26. Sed co- 
quus ingentem piperis confu- 
met acernum : Addet et arca « 
no mixta Falerna garo. Vfura 
eius hodieqbe efleConftan- 
tinopoli Belionius prodidit. 
Hard. 
b. Quae ahii cienda ej)ent % 
fale maceratis) Vt fangume, 
branchiis9 capitibus, prae¬ 
ferri m garorum et lycofto- 
morum. Dal. 
c. Graeci) Iterum Plinio 
XXXII. 53. Garus. Pifcrcu- 
lus ignotus liidor. Origg. 
XX. 3» Garum efi liquor pi¬ 
feium 
