Liber XXXI. 6$t 
ron vocabant: Capite eius vfto, 1 fuffitu extrahi fe« 
eundas 2 monftrantes. (VIII.) Nunc d> e fcombro 
pifce laudatiffimum in Carthaginis e. Spartariae 
cetariis/.; Sociorum g. id appellatur, lingulis mil¬ 
libus 
t, fuffitus extrahit Ch . 
Jcium falfus y qui alitu confici¬ 
ebatur ex-pifce , quem Grae¬ 
ci ydgov vocabant . Et quam¬ 
nis nunc ex infinito genere 
pifeium fiat>> nomen tamen pri - 
fimum- retinet , a quo initi - 
mn ftmjt t' H. 
d . E fcombro) De hoc 
Strabo lib. III. Athen.iib. IL 
Horat. — mixtum ius eft\ 
quod prima Venafri Prejfit 
cella garo de fuccis pijcis 
Ibsri) Dalec. 
Nunc) Laudatiffima haec 
muria fuit, propriaque diui- 
tum. MartiaL Xlii. epigr. 
102. p. 721», cui ti tulus. 
Garum fcombrorum i vel, ut 
habet Aidina editio. Garum 
foci orum. Exfpir mitis adhuc 
fcombri de fanguine primo 
Accipe faecofum , munem ca¬ 
ta , garum . Horat. Sat. II* 
§. verf. 46. garum laudat 
de fuccis pifcis Ibtrf hoc eft, 
fcombri, quem ex Hifpania 
petebant, infulaque Scom* 
brariainde di&a prope Car¬ 
thaginem* Auctor Strabo, 
III. pag. If9* 'H 
tikemq vijc Toq Ttgoq K ag*- 
'fcflSoVX , yjv KX&OlJtfl HuOflA- 
^gXgiOtV , (X7T0 T<2V ^McTKO- 
(TKQuS^m 5 c 5 v TO 
Mgtgcv . cmsm&TQU yoegov* 
Voi vui 
2 . Morantes . Gr. e/ yf/. 
Scomber Gallis, vn Maque « 
re au. H. 
e. Carthaginis) Devo 
Carthaginis cognomine di¬ 
ximus XIX. 7. H. 
/ Cetariis) De ea voce 
egimus IX. 19. H* 
g. Sociorum id appellatur) 
Archigenes lib II. kxtoc ro» 
frs; Hifpanum vocat, Afcie» 
piades eodem lib. nigrum % 
Trgcorstov Paulus cap. 59. 
lib. III. Fecofum Manial. in 
Xeniis, Expirantis adhuc 
fcombri de fanguine primo 
Accipe fecofum munera pri¬ 
ma garum . Quamquam ibi 
fafiofum quidam legere 
malunt, vt ad raritatem er 
pretium referatur. Archa* 
num idem lib* V1L Sed co* 
quus ingentem piperis confu - 
met acernum , Addet et Ar * 
cbano mixta Fa l er na garo* 
Ai{jJ,tiqv yxgoq vocat C011- 
ftaimnus lib* XX* qnaii 
f anguiculum dicas* tagi^gop 
Vocat Pherecrates comicus 
iii Triptolemo* Dal. 
Sociorum) Cum viris eru¬ 
ditis, Bifciola, Rad ero * 
Caelio , Aldrouando, cete» 
rifque, exiftimamus id no¬ 
minis obtinuifle garum,- 
quod a fociis populi R* 
Sf nempe 
