L y e r XXXII. 
?39 
Mirifice y. profunt et fepiae ofla cum axungia ve- 
tere contufa et illita. Sic et ad parotidas vtuntur, 
et z. 1 faurl pifcis marini iocineribus. Quin a. et 
tertis cadi falfamentarii tufis cum axungia vetere, 
muricumque cinere ex oleo ad parqtidas^ftrumaf- 
que. Rigor ceruicis mollitur cum 3 marinis, qui 
3 pediculi vocantur, drachma pota: caftoreo poto 
cum pipere ex mullo mixto ranis decortis ex oleo 
et fale, vt forbeatur fuccus^. Sic et opifthotono 
medentur, 4 et tetano: fpafticis b. vero pipere ad- 
ierto. Anginas e. maenarum falfarum ex capitibus 
cinis ex meile illitus abolet: ranarum decortarum 
ex aceto fuccus: hic et contra tonfillas prodjeft. 
Caneri d. fluuiatiles triti finguli in heminam aquae 
anginis medentur gargarizati: aut e vino, S et ca- 
lida aqda poti. Vuae e. medetur garum cochleari- 
A a a 2 bus 
t. et fcari Gr. et AI. 2. marinis infectis , qui. V, p e . 
dunculi Gr. 4. fic ex Mss. H. et M. medentur, teta¬ 
no Gr. et Al. j. fc ex Mss. H. et M. aut calida Gr. et AI. 
y. Mirifice ) Idem ibidem. Scari , in eodem: confirma» 
Hard. tur et Athenaei auctoritate 
Et f auri) Hoc eft, la- libro feptimo. Pint. 
certi. Vide N. et Em. N* a. Quiri) Totidem verbis 
XIX. (hic pof.) Et) In li- Mare. Emp. jj. p 4 109. H. 
bris ba£tenus vulgatis, et h , Spafiicis) Aliarum par* 
fcaru At in MSS. R. I. 2* fium corporis priuatis con- 
Colb. %. fauri pifcis'. et in uulfionibus. IHL 
Indice huius loci ex omni- c. Anginas) Plin. Val. I. 
bus MSS /faurus. Aeliano 52. ad verbum, et Mare. 
Hift. XJI. 35, Eafyos* h- Emp. 1 . c. H. 
certus, inter pifces Rubri d. Cancri) Tn Graecia» 
maris cenfetur. Meminere Creta, Sicilia» Etruriaque 
praeterea Ariftoteles et A- frequentes; in Gallia Ger- 
thenaeus. Plinius infra fi maniaque nulli. Effigiem 
53 - Sunt lacertorum genera . vide apud Rondd. de pife. 
Hard. fluu. 34. H. 
Scari pifcis marini iocine - e. Vuae) lifdem verbis 
nbtts) Sauri mn Scaurip nec Plin, Val. L 43. H. 
