Liber XXXII* 7 41 
cochleae * crudae carnem tritam bibere ex aqua ca¬ 
lida in tuffi m. cruenta* 
XXX. ( 1 X 0 locineris doloribus feorpio mari¬ 
tius in vino necatur, vt inde bibatur. Conchae tu 
longae carnes ex mulfo potae cum 2 aqua, pari mo¬ 
do: aut (i febres fint. ex aquamulfa. Lateris do* 
lores leniunt hippocampi tofH fumpti, 3 tefheaqtte 
4 fimilis oftreo in cibo fumpta.: iichiadicoruiti p ., 
Aaa 3 muria 
1. crudam. Ch 4 2. aquae , ctc . mulfa, lateris dolores le¬ 
niunt et hippocampi V. 
et Trj&UM 
Eft rana) AgyTrsrqg, opi* 
nor, de qua L 34. H. 
I. Praecipiunt) ' V\ in. Val. 
I. pag 64. Ad exfereatio- 
tiem cruentam. Cochleae eli¬ 
xae unimur et qx aqua bi¬ 
buntur . »Cochleae illotae 
ex aqua marina coquuntur , 
et ha deuoraittur . Cochleae 
ruvfus cum ieflis fuis tritae, 
addito croco , eduntur . H. 
w. Tuffi cruenta) Sangui¬ 
nis rejectione, rev cotyoc- 
Toqdvcaycoyr^xcu dvot<j>ogc£. 
Dalec. 
7t. Conchas longae) ZfojXSj- 
voq, 0 ojXSj Sovxkoci vvvyot;, 
tot nominibus a Graecis vo¬ 
catur. Dal» 
Conchae) In Indice huius 
loci, Strbmbus, fine concha 
longa : 'Er^cyjSoq genus 
conchae eft, inftar buccini. 
Nicandri Scholiaftes: Tpv 
$(oyl3ov sXeycv, ol 
c^staov twv y»oy%v\mvi 
cig e%g &jvto dvri yoixmy» 
yoq 9 conchae genus quo tubae 
vice vtebamuri Vt-apudpoe- 
q. tethyaque. Graecis rq&yi 
4. fimi lia* V,\ 
tam: dum perfonat aequora 
concha ♦ Gaza apud Arift. 
turbinem venit. H. 
0. Tetheaque) ,'Sic MSS* 1 
omnes, et huius loci index. 
Graecis ro Tfl&oq- et <rd rr)- 
&ex, genus 0 fircorum eft, 
vel fungorum potius, quod 
ceteris marinis propius a 
terra abeft : vroegd rqv rry 
• 3 -qv 9 yjrci “yjjv* ysoof/j <ydg 
eivi rj,ScTkcv t( 3 v clTkipv *§&“ 
hct&cTtw, inquit Euftath, in ' 
Iliad. srVpag. 1084. -Xeno- 
erat. lib. de alimento ex 
aquatil. apud Oribaf. II; p. 
15g. Tethca in Umo nafcun- 
tnty et Vitoribus algae feraci¬ 
bus, , inusnhtniurqtie in miifco , 
alga et fuco : fimiliaque fit fit 
fungo plantae marinae, ere. 
Hard. 
p.lfdhadicorum) Sic Diofc» 
II. 29. d& ftliui muria: sy~ 
xXvfiysvq Sk 9 itjyjxiixovc; 
-B-sqotTCevei. Galenus item, 
de fac. fimph m. XI. 2. p. 
3 ig. H, 
