i 
* ' • | x a y ' j'' > ' \ / v ,.x- . 
7 § 2 C. Plinii Nat» H i s t. 
quae poft XL. dies a Ponto in Maeotin reuertitur: 
Cordyla n, et haec pelamis pufilia, quum in Pon* 
tum e Maeotide exit, hoo nomen habet: cajkha* 
rus x,, eallionymas fiue vranofcopus, cinaedi v ♦ 
. fatis haec diffinxit Sueto* 
nius Vefpalianum ab Ale» 
xandrinis ob fordes voca¬ 
tum fuiffe Cybiofacten , non, 
vt legimus, Cybiotaten , ait, 
quali Saifamentarium, e co* 
gn omine vnius e regibus 
fuis turpiflimarum fordium, 
de quo Strabo lib. XVII. 
Dalec. 
Cybium) Vide N. et Em. 
N. XXIX. (hic coli) Cybi* 
mn) Salmaf in Solin. pag. 
13*7/facinus indignum ex¬ 
clamat, obtrudi a Plinio cy¬ 
bium interpifemm nomina, 
quum pifcis pars quaedam, 
faifamentiimque fit. Scribat 
igitur dicam 11611 Plinio 
modo, fed et Varroni de 
L. L. IV. pag. 21. ita feri- 
benti; Aquatilium vocabula 
animalium , panim funt ver* 
nucula , panim peregrina. Fo¬ 
ris muraena , quod {Xvgctwu, 
cybium , thynnus , e*##* 
partes Graecis Vocabulis om¬ 
nes , vt melandrya , vraeoth 
Pefto quoque: - K h/Siov ge¬ 
nus pifeis , quia pijcantis id 
genus pifeium velut aleam lu¬ 
dam. Et in Graecis Oppi- 
ano v. 1553. inter pifces qui 
longe degunt a littore, cy¬ 
bia annumeranti citnrorcy- 
nis, hoc eft pelamides mi¬ 
nimas cum maximis: 
nvvm yevejj, kcm Trk^ydSe^ 
?) Ss t Gene cum 
fj.sXtivdguQ et falfamenti e 
thynno Graecis, et thynni 
firpul genus dicatur, vt Pam¬ 
philus refert L. de nomini- 
bus, apud Athen. Iljy pag. 
121 . M :$kav§gv$ hs rwv pis- 
&vwm &Sqs £fip } cJg 
n*jut<piXo<; sv rcS Ueft ovo - 
pirtov ir&giMtrr aod £$} 
rcc Tey.d%Y) «tfrou k/vr^cM 
raros. Quidni et minoris 
thynni nomen cybium fue* 
rir, et exripfo falfamentura ? 
Certe quae Plinius hoc lo* 
co habet, ea totidem plane 
verbis apud Oribafium le¬ 
guntur XI 58» f, 29. ex Xe¬ 
nocratis libello, de alimen¬ 
to ex aquatilibus. Pelamis 
exigua , inquit, nafdtur m 
Maeotide ... Cybium , hoc 
e/2, concifa pilamis , quae e(i % 
poft quadraginta dies a Pon¬ 
to in Macotim reuertitur , ori 
grata) et boni alimenti. M. 
n Cordyla) Meminit.Mar* 
tial. Ili epl 2, , CordyllaS 
madida tegas papyro. Et L. 
XI. ep. 53» Mox vetus* et 
tenui maior cordyUa lacerto * 
Vide quae diximus IX. Ig* 
Hard. 
s a Cantharus) Aeliani H. 
A. L as 6 t.K^v 3 ^^ Idem 
mira quaedam de cantharo 
refert 
