I 
7$S C. Plinii Nat. Hist. 
gia. Turdus y. inter faxatiles 1 nobilis/ * Thyn¬ 
nus s., thranis, quem J aliixiphiam vocant: 4 thaf- 
fa t., 
> <• , ’ /' : . . ... . v f \ ' > ; vo .... ' s ‘ 
1 . nobilis trinus . M. puto i tracbinus . 2 . Tomus Thu¬ 
ri anus. Gr. et AI. 3. aliqui xiphiae putant . K 
4» Thrijfa . Thajfa . C/>. 
les numerat. Pinguntur a 
Kondeletio de teftac. I. 40. 
Hard. 
p. Smarides ) HpLugibei 
quoque Diofc, II. 30. aliif- 
que e genere maenarum. 
Hard. 
y. SkftiJ De ft e II a IX. 
8*>. De fpongia eodem libro 
r. 69. h. 
r. Turdus inter faxatiles 
nobilis. Tomus Thurianus n 
quem alii Xiphiam vocant.) 
Haec ftupenda. Xiphias eft 
canicula, fruftum eius iiue 
t OfXov concitae et falirae 
pro integro pifee etviuode- 
fcripfit. Moris habent Graeci 
partes falfamentorum mag¬ 
norum eodem nomine ap¬ 
pellare quo pifcem, vnde 
fumptae funt. Iceli us 
Hvfiia ., quae frufta funt qua¬ 
drata Pelamidis, vocauit Pe- 
inmidas. Sic rcy.o<; $ov(>iot- 
vo$ fruftum caniculae, quam 
et jricplzv dixere. Sic paulo 
ante: Phager, Phycis faxa- 
iilium , Pelamis , earum ge¬ 
neris maxima Apolectos vo¬ 
catur , etc. A i q u i dncKeK- 
*r g$ fubaudiendo tciac; pars 
grandior et feie&ior Pela¬ 
midis c o n fect ae. Salmaf. 
1317. a, b. 
Turdus) Vide quae de eo 
diximus IX. 20. H, 
s. Thynnus) Xiphias mi¬ 
nor thranis appellatur. Vide 
N. et Em. N* XXX. (hic coii.) 
Thynnus) Libri omnes vul¬ 
gati, ex interpolatione Hei- 
mol. Barbari, fic habenti 
Tomus Thurianus , quem alii % 
etc. Editi ante jpfum, in 
primis V e n e ti i s 1572. et 
Parmae 1476. Thynnus thra- 
tius . Codex item Colb. 3. 
fimiliter. At R. 2. thynnis 
thranis: quod vifum eft ante- 
ponendum: adftipulante 
inprimis Xenocrate, in L. 
de alim. ex aquat. aoud 
Oribaf. II. 58. p. 29. Thra¬ 
nis , inquit, aut xiphias c$- 
t acetis ejl pifcis , et in frufta 
fecatur , etc. Ab Hefychio 
Qoqqvevs idem ‘et vo¬ 
catur. E xiphia pifee frufta 
demi, quae Thuriani ob- 
fonii nomen haberent, au» 
£ior eft Athenaeus VI. 
p. 274. Sed eft ab eo, vt 
quidem videtur, difparpul- 
parnentum: aut L xiphias, 
de quo nunc agitur, e mi¬ 
nore genere: vt cordyla 
pelamis pufilia: nam xiphi¬ 
as grandior iterum fcprfum 
appel - 
/ 
