1 
794 
C Plinii Nat. Hist. 
LIV. His adiiciemus 1 ab b. Ouidio pofita no¬ 
mina, quae apud neminem alium reperiuntur: fed 
fortaffis in Ponto nafcuntur, vbi id volumen fupre- 
inis fu is temporibus inchoauit: 2 Bouem c ., cercy¬ 
rum (capulis viuentem , 3 orphum d. rubentem, 
rhacinumque e. pullum, piflhs/. mormyras, au¬ 
reique coloris chryfon. Praeterea 4 paruum tra¬ 
gum, 
t. Sic ex Mss . H. et Ch. apud Ouidium. Gr. et AL 
2. bouuam per gyrum Ch. Bopgyrum. Gr. et AL 
3. orphym rubentemque acynum pulum. Ch. 4. Sic ex 
Mss . H. parum tragua . Ch. teragum. Gr. et AL 
nus circumcifa , qua eduntur . 
Turneb. c. 22. iib. XVII. 
aduerf. Dal. 
a . Fafl) De vua IX. I. 
De xiphia, ieu gladio f. 6. 
libri huius. H. 
b. Ah Ouidio) In libro 
Halieuticon. Sed qui nupc 
Ouidii nomine eo titulo li¬ 
bellus infcribitur, inter poe¬ 
matia a Pithoeo edita, lon¬ 
ge aeui fequioris eft, exip- 
fis Plinii verbis confiftus. 
Hard. 
c . Bouem) In libris vul¬ 
gatis, Bobgyrum . In R* 2, 
Coib. 3. et Ch. Bouem per- 
gyrttm. Cercyrum ex eodem 
Plendo Ouidio refcripfimus 
in Halieut. v. 102. Cercy¬ 
ro f que ferox fccpulorum fine 
inoratus. Bouem quoque ip- 
fo auctore retinuimus v.94. 
Nam gaudent pelago , qtu1- 
lesJcGmbvique , bouejque , H. 
Bopgyrum) Apud Oui- 
dium fonaffis legendum fuit 
Box piger, quod vocabulum 
in b op gyrum vitiatum eft. 
Dal. 
d. Orphum) IdemPfeudo- 
Ouidius, v. IOg. Cantharus 
ingratus fucco , tum concolor 
illi Orphus , caeruleaque ru - 
lens erytbinus in vnda. Me¬ 
minit etiam Aelian. H. A. 
VIH.20. p. 930. Plinius ipfe 
eum pifeem appellat IX. 
24. Hard. 
e. Rhacinumque) Porten¬ 
tum id vocis eft, nec MSS. 
quidquam iuuant: neeipfe 
Ouidius, mutilo, vt nunc 
eft , imperfe&oque opere. 
Hard. 
f. Pictas) Idem Pfeudo- 
Ouidius, v. IIO. Et rarus 
Faber , et pictae Mormyres , 
et auri Chryfophvys imitata 
decus: tum corporis Vmbrtie 
Linentis rapi di que Lupi , P er - 
caeque , Tragique , Quin lau¬ 
de infignis caudae Melanurus 
etc. Au&orKiramdum p- 43 ‘ 
Mormyros pificis tn a v i n u s 
com - 
