Liber XXI. iiy 
rum omnia haec'et femine et radice nafci poflunt. 
Seolymus carduorum generis ab iis diftat, quod 
radix eius vefcendo c. eft d. decofta. Mirum 
quod fine interuallo tota aeftate aliud floret in eo 
genere, aliud concipit, aliud parturit» Aculei are- 
fcente folio definunt pungere. 1 Helxine jf* rara 
vifu eft, neque 2 in omnibus terris: eft g. a radice 
foliofa, ex qua media veluti malum extuberat, 
contectum fka fronde* Huius vertex fummus la- 
crymam continet iucundi faporis, acanthicen h 9 
jttaftichen i. appellatam. 
H 2 LVII. 
i, Ixine non rara vifu eft, aeque in omnibus terris nafci - 
tm\ a radice foliofa. 2. Sic ex MSS. H. neque 
in omnibus terris eft , radice foliofa. Gr « et AI. 
£nim Graecis fanguis ab Apuleio nominatur, 
efiufus, H. cap. gl. Diuerfa haec por- 
c. Vefcendo) Etiam et cru- ro ab ea de qua dicemus 
da, ryjv eSwStwcv e%ei L. fq. 19. H. 
Kooj , in- g. Eft , radice , etc.) Dio» 
quitj Theophraftus. De hoc fcorid. , a radice foliofa. 
fcolymo diximus XX. 99. Apud Theophraft. cuius 
Non eft is fane anica£his exemplari deprauato falfus 
noder: quis enim radicem eft Plinius: legendum, ixi- 
eius edulem dixit? H. ne omnibus locis aeque nafci - 
d. Decocta) Et cruda tur • 
Theophraft. DaL A radice) Theophr. 1» c. 
e. Mirum) Theophr. 1. c. <f F/£c<$)p$v.cv Ss igtv' diro 
H. U rqi gffys fAScrw 6 cTreg&fr 
f Helxine) Quae Theo- rmog dxocvoq 67ri7f-$tpykgp, 
pbrado dicitur, vbique c*5Wef pyfhcv eu yJXoc erii- 
Plinio helxine eft. 'H i|/- Keugu^/usvov im r£v <puA~ 
VYjy inquit ille, i <J Acov. H. 
7rofax%S' Contra perinu- h. Acanthicen) 5 Axav‘9‘/Kyv 
tatis vocibus, vt facere vul- v quafi fpinalem 
gus foler, quae helxine ab madicham, inquit Gaza. H* 
omnibus fnve perdicium ap* /. Maftichen appellatam ) 
pellatur, eadem ixine agria Sic Theophralt. Diofcorides 
vero 
