i*7 
L I B E K XXI. 
dem flos impellitur caule: in feilla vero caulis e*it, 
deinde flos ex eo emergit, Eademque ter floret, 
vt g, diximus, tria tempora 1 arationum oftendens, 
LXVII. Bulborum generi quidam r, adnume- 
rant et cypiri jv, hoc eft, gladioli, radicem. Dul¬ 
cis/. ea eft, et quae decofita panem etiam gratiorem 
faciat, ponderofioremque florui fubaBa. 3 Non v* 
diflimilis eft et quae thefion vocatur, guftu afpera, 
LXVIII. 
/. Sic ex MSS. H. V. et Ch. arandi. Virgil. arationis • 
TL /titionum. 'Gr. et AL 3. Similis eft. M. fi- 
milis et qua Thefion vocatur , guftu , etc. ex Th* in* 
de Annot . 
narcifib tradit vitiofo exem¬ 
plari. Dal. 
Notabilis) Haec funt pa¬ 
riter apud Theophr. Hift. 
VIU 12. H. 
q. Vt ) Lib. XVIII. 6>, 
3H* 
r. Quidam ) Quoniam fci- 
licet radix bulborum fimili- 
tudinipm habet, vt ait Dio- 
fcorides IV. 20. qui illud 
%{<Ptov vocat, feu gladiolum, 
et pLuxptgwvioVi a gladii fi¬ 
gura: Theophr. Hift. VII. 
II. Cp^cr7«vov,Eft gladiolus 
Vtrimque floriferos, apud 
Dodonaeum p, 209. F.ft in 
horto regio. Nec a&ir&gos 
Graecoium is, nec kuctsjos 
fuit, fed Latinorum dumta¬ 
xat: Apuleius, cap. 46* 
Graecorum quidam xiphian , 
alii phafgamn vocant , Itali 
gladiolum dicunt. Scrib. Larg. 
comp. 20. 11. g2. Cypiri 
radicis , quem nos gladiolum 
appellamus . H. 
s . Cypiri) Fhafgani Theo- 
phrafto, Xiphii Diofcorid, 
Inepte hoc Plinius, Ddl. 
t. Dulcis) Theophr. 1 . c. 
y) r2 (paayuvx kql\z ?- 
fjJvz yXvrMx rs qtfae\J/q* 
t^i<P$£icql l aiyvv*> 
/J.5VY} TW OtXSVgOp TTCifi TOV 
ugrov y\vKuvyfi\ dc-iv/j. H. 
v , Non dijftmihs efi\ etc.) 
Thefii radix guftu amara eft, 
diuum tufa purgat. Haec 
tantum Theophraft. de the- 
lio cap. 11. Lib. hift. Plinius 
inconfiderate thefion, plan¬ 
tam amaroris •Ingtfttiffiriji 
cum gladioli radice fuaui 
■et efu ineunda, comparat. 
Quare arbitror hunc locum 
confufum fi c cfie reponen¬ 
dum , vt poft illa Et amari¬ 
tudo impojim , haec iegan- 
uiv, 
