128 C. Plinii Nat. Hi st* 
LXVIII. Ceterae siufdem generis folio diffe¬ 
runt. Afphodelus x- oblongum et angufturn ha¬ 
bet, Icilia latum et traciabile, gladfolus fimile no¬ 
mini. Afphodelus y. manditur, et z, femine 1 to¬ 
llo, et bulbo: fed hoc in cinere toflo, dein faleefe 
oleo addito: praeterea a;x ufo cum ficis, praecipua 
voluptate, vt b. videtur Hefiodo. a Traditur et 
ant6 
t. Sic et M. toto Gr, et 
tur, vt et infra cap. 22 . 
Lib. XXIT. DaL 
Non) Theophr 1 . c/H Ss 
*r£ -S -qcreiis r/j iusv . ysuctrt 
ortxgx, rgificusvy) hs kci- 
htoiv dircHu&Mgei, Si mi! en/ 
gladiolo hanc herbam Pli¬ 
nius ait effe, quoniam pari¬ 
ter bulbofa eft. Radix eft 
caua minor Dodon. p» 325. 
H. 
x Afphodelus ) Sunt i fla 
pariter apudTheophr. Hift. 
\\i.t2.Gd\\\s i AfphodeUt Ico¬ 
nem apud Clufium vide II. 
p. 196. Eft in horto Regio» 
H. 
j. Afphodelus manditur et 
femine tofo et bulbo , fed 
hoc in cinere tojlo^ deindefa- 
le et oleo addito , praeterea 
tufo cum ficis praecipua vo¬ 
luptate , vt videtur Hefiodo ) 
Locus eft ex feptimo Theo- 
phrafti fnmptus, vt innu¬ 
meri alii in hoc opere; fed 
aliquot verbis adiedtis vel 
a Plinio ipfo vel a ledtore; 
quam redte iudicenr legen¬ 
tes. |Nos verba Theoplir* 
AL 2. tradunt . CIj. 
fubiicietmis ex praedidto 
libro, capite duodecimo: 
Quin albucum tofum in cine¬ 
re manditur , et femen torre¬ 
factum vfui efl. Sed radix 
tufae cum fias in vfu maxi¬ 
me omnium venit ? et iucuiidi¬ 
tatis plurimum auctore H e fo¬ 
do praebet . (Eadem eft et 
caulis acinofis) Tria prima 
verba fuperfiuunr, ex anti¬ 
quo exemplari. Pintianus 
Afphodelus) Manditur er cau¬ 
le igni blando codto, roflo 
femine, et bulbo tufo cum 
ficis, praecipua vtiliiate, vt 
videtur, etc. Theophraftus* 
Daf. 
z . Et) Theophr. 1 . c. Ka) 
0 dv&egtXGq s$ tvS/ t u 0 q qx- 
&evQ(A6vo <;, rb 
Qguyoiusvov. H. 
a. Praeterea) Theophr* 
1 . c. H. 
b . Vt videtur Hefiodo) I11 
fequenti oferuatione Plato 
III. de legibus Epimenidem 
viliffimo cibo confedto ex 
malua et afphodelo conten¬ 
tum fuiffe tradit, qui illum 
ferua- 
