1 66 
C. Plinii Nat* Hist. 
dormire eos oportere in molli thymo. Prodeft x . 
et orthopnoicis, et 1 anhelatoribus, muljerumque 
menfibus 2 retardatis. Vel y . fi emortui fintrin 
vtero partus , decoctum in aqua ad tertias* 3 Et 
viris vero contra z ♦ inflationes cum meile et aceto» 
Et fi venter 4 turgeat, teftefue, 5 aut a. fi veficae 
dolor exigat, e vino tumores et impetus h< tollit, 
impolitum. Item c. cum aceto callum et verru¬ 
cas* Coxendicibus d. imponitur, cum vino: articu¬ 
lariis 
i* Sic ex MSS» H. anhelationi Gr. et Ah 2, retat** 
datis vel fi, et c. 3. Et, in M. d . 4. timeat. 
Vvrgeat. Cb . y. Sic ex MS S. H. et Cb. aut 
veficae. Gr. e? ^/. 6 . *S'ic ex* MSS. H. <?* C/a 
coxendicibus imponitur ; et articularibus morbis Gr» 
et Ah 
cito proficit: ad veterem tav - 
dius: thymi albi X. /\ II/. 
ex* cm cyathis tribus, et mel¬ 
lis boni pondo vncia : v/ ifi- 
lutum ieiunus bibat per dies 
XLK H. 
Prodeft orthopnoicis et 
anhelationi) In eodem non 
anhelationi , fed halenatoriis: 
vt legendum putem anhela¬ 
toribus. Pino 
Prodeft et orthopnoicis et 
anhelationi) Voff. et hanela- 
toris. Scnbe, anhelatoribus. 
Puta wveuiMQLTtcMq. L. XXII. 
34. Anhelatoribus et iji tufft 
vetufta cum porro ex aceto 
datur Lib. XXIII. 7. Vejt- 
cae femper vtilis et anhelato¬ 
ribus ac fujpiriofis . Hoc 
quoque Pintianus. Gron. 
Prodeft) piofcor* III. 44. 
et Gal. de Fac. firapl. roed. 
VI. p. 178* H. 
> Vel) Diofc. et Galenj 
li. cc. Plin. Vaier* IV. I35* 
Emortuos partus extra!fit. H. 
z. Contra inflationes) De 
epithymo hoc Diofcorides» 
Dal. 
a. Aut) Vrinam clere 
thymum produnt Diofc. et 
Gal. 11 . cc. H* 
h. Impetus tollit impofi- 
tum) Humorum fluentium 
et breui phiegmonem exci¬ 
taturorum irruptiones et 
epiphoras. Daf 
Et impetus*) Quas Graeci 
i'7n<pof£x; appellant, de qui* 
bus XX. 26. H, 
c. Item) Et haec pariter 
Diofc. h c. H. 
d. Coxendicibus imponitur 
et articularibus) Sic Gelenius, 
Vofliaaus: coxendicibus im¬ 
ponitur 
