Y 
fge C. Plinii Nat» Hist. 
ea torpefcarit» 1 Radicem eius Afiani boliten vo¬ 
cant: qua alligata oculo, alBuginCs tolli dicuntur. 
XGIX. (XXVII.) Et vincaperuinca, 4 liue v. cha- 
snaedaphne, arida tufa hydropicis x t datur in aqua, 
3 cochleari menfura, celerrimeque reddunt aquam. 
Eadem decolla in cinere, fparfa vino, tumores 
liceat. Auribus fucco medetur, Aluinis y. impo¬ 
lita multum prodefie dicitur. 
C. Rufci s. radix deco£ta, bibitur alternis 
diebus in calculorum valetudine, et a. tortuofiore' 
vrina, vel cruenta. Radicem pridie erui oportet, 
poftremo mane decoqui: 4 ex eo fextarium vini 
cyathis duobus mifceri. Sunt qui et crudam ra¬ 
dicem 
I. Haec dimidia claufula in Ch . d. 2. Jiue daphnoei- 
des. Diofcor. j. cochlearis. Ch. 4. Sic ex 
t MSS. H. et Ch. et decocti fextarium. V. et ex ea. 
Gr. et AI. 
'i 
v. Cbamaedaphne) Vili- a . Tortuofiore vrina ) Mo* 
camperuincam nos quidem lefta, torquente. Sic ggQty- 
apud Diofcoridem etiam da- yqgiocv reddit. Tortuofiore 
phnoeides vocari legimus, igitur, quae velut tortuofa 
fed non chamaedaphnen. exit, ob craffum humorem 
Fallitur hic Plinius. Dal . impaclum yrinario meatui, 
x. Hydropicis ) De cha- vel ob hyperfarcofin in vri- 
maedaphne cathartL~a, non nae via extumefeentem, lo- 
aiitern, clematide, cuius ad- tiique meatum impedien- 
ftringens facultas dyfente- tem. DaL 
rias et diarrhoeas cohibet, Tortuofiore ) Hoc eft, vt 
veram id eft. Plinius haec ipfemet interpretatur, Lib. 
ignoranter confundit. Idem . XXIII. 83. difficili vrinae, 
' y . Aluinis ) Quibus alnus praecipue craffae: hoc eft, 
©ft fluida. H. turbidiori, atque adeo ho- 
i- z. Rufci ) Hoc iterum Pii- minem torquenti, dum v el¬ 
uitis libro fq. 83 ^ vbi de uti, tortuofa exit. Diofc. IV. 
oxymyrfine, quae [nihil a 146. (impliciter zgocyyxfixv 
rufeo differt. H. dixit. H. 
