C. Plinii Nat. Hi st. 
vrina, cum oleo* 1 Cum Graeco feno contra g. 
tumores praecordiorum, vel in febribus cum meile 
vel adipe vetufto.' Suppuratis triticea farina mul¬ 
to h . lenior. Neruis i . ctmi hyofcyami fueco illi¬ 
nitur: ex aceto et meile, k 0 lentigini. Zeae /♦, ex 
qua alicam fieri diximus, efticacior etiam hordea¬ 
cea videtur: m 0 trimeftris, f n* mollior. Ex vino 
rubro ad fcorpionum itlus tepida, et fanguinem 
exfcreantibus: item arteriae. Tuffi cum caprino 
3 febo, aut 4 butyro. Ex o 4 feno Graeco moililli¬ 
ni a 
i. Et impubis pueri vrina. Cum olea et forno Graeco 
Gr. et 4/. 2. melior ex vino,M. 3. feuoGr . 
4. butyro , vel foenogr. Dal. 
que vocula , pueri vrina. 
Cum oleo et feno Graeco:, etc. 
Verum et in MSS# R. C 0 1 b. 
Tb. Ch* cum Graeco feno 
legitur, et fcriprores ceteri 
oleum ad Animas adhibent: 
ad praecordiorum feu inte- 
flinorum inflationes non 
adhibent. Marcellus Emp. 
cap. 15. p. 107. Farind 
hordeacea , pioc liquida , cum 
cera et oleo mixta , percocta* 
que , adiecto puerili lotio fab¬ 
acia, more emplaftvi impofita , 
frumas viilit er fanat. Dio- 
fcor.lli io8. M erae cis ttict- 
m HjjfS, ^ 
Tr&t&of dcp&bfaj >yjj 
ikcditf %o\gocb'aq SK 7 rs'irrei : . 
Et paulo ante : K oeru7Tkd;&' 
GSTVJ es qgj{ TTgCC, iuTrVSV" 
y,oerw^ei<; ivrsgwv , ysroi 
kivexrirsgy.s , ^ 
TTYftdvx. H. 
g. Contra) Contra infla¬ 
tiones inteflinornm, nrsg} 
iy. 7 rveviiAoe.Tw svtspwv» 
Diofc. I. e. H. * 
h. Multo lenior} Ad co¬ 
quendum humorem, et do¬ 
lorem mitigandum apti01% 
Dal. 
h. Suppuratis) Lenior vi» 
delicetj et ad coquendum 
humorem, et ad dolorem 
mitigandum. H. 
i. Neruis) Totidem ver¬ 
bis Diofc. II. p. 107. H. 
k. Lentigini) Diofc. h c. 
'livv o^vyJkiri <Ss (pecxsz 
diget- H. 
/. Zeae) Lib, XVIII. 29. 
H. 
m. Trimeftris) L e n i 0 r y _ 
quam Zea. De nimeflri 
tritico diximus XVII 1 . 12. 
H. 
n. Mollior) H umidior, ad 
ficcandum minus efficax. 
Quale iit uinieflre" frumen¬ 
torum, 
