34 6 
C. Plinii Nat* Hi st. 
LXXX. Orobanchen s. appeliauimus necan¬ 
tem eruurn et legumina: alii t. cyiiomorion eam 
appellant, a fimilitudme canini genitalis: Caulicu¬ 
lus iu 1 eft fine fanguine, foliis rubens. Eftur 
et 2 per fe, et in patinis, quum tenera eft deco£ta. 
LXXXL Et leguminibus innafcuntur befHo- 
lae venenatae, quae manus pungunt, et pericu¬ 
lum vitae afferunt, 3 folipugarum ij . generis. 4 Ad- 
uerfus 
X .eft folio fuhpinguu Diofc * eft' fine foliis \ pinguis 
rubens Gr « et Al, 2. per fe cruda et in. Diofc* 
3. folupugarum, et c, 4. XXIX, Solifugarum Gr, 
' et Al, 4 . adueifus has omnia. 
s, Orobanchen) L. XVIII. guis, rubens, Folia fubpin* 
gtiia, fubrubrumque caulem 
44. Vide quae ibi dixi¬ 
mus in Notis. H. 
t. Alii ) Diofc*. in Notb. 
p. 446. ’0j 01 
xvvGfiogiov j etc. Sed a con- 
iectore aliquo infertam hanc 
vocem in Diofcoridis tex¬ 
tum inde liquet, quod alia 
eft Diofcoridis 9 alia Pli¬ 
nii orobanche, quae et 
cynomorion appellata eft, 
vt antea monuimus, XVIII. 
44* H. 
u. Cauliculus ) Eft et cau¬ 
liculus eiufdem nominis, 
fine fanguine, hoc eft, fine 
humore, quia fiftuiofus, et 
fragilis, ac Aecioris naturae. 
Haec vero Diofcoridis orp- 
banche eft, quam ille de- 
feribit II. c. 172. pingit Do¬ 
donaeus p. S 43 * Vide N. 
et Em. N. XXIII. (hic* 
pof. ) Cauliculus) Sic MSS. 
K. Colb. etc. , non vt editi, 
Cauliculus eft Jme foliis, p in- 
orobanchae pariter Diofco- 
rides attribuit, II. 172. 
^OgofSay^v) KduXiov iqlv 
V7regvQgGv (J 4 Svor7ri&x* x 
fj.oitov -.V <pvAo/g U 7 ToKi- 
ttolpov, etc. H. 
x, Eftur et per fe in pati~ 
nis cum tenera eft decocta ) 
In vetufto exemplari: Eftur 
et per fe et in patinis cum te¬ 
ner eft decoctus . vr referat 
caulem, non ipfam oroban¬ 
chen. Pint. 
Eftur ) Hoc eft, fola, fiue 
cruda. Diofc. 1 . c. A us/ol- 
VSliBTOj §S gfj odpiOV gC/Jj S0- 
^GV, SK XC7T&So<; (0$ aV- 
•rrdgc&yoq icr&iopsvQV* Eftur 
autem oleris inftar cruda , et 
in patinis afparagi modo de¬ 
cocta. H. 
y, Solifugarum generis ) 
Solipugarum , in eodem le¬ 
gitur, non folifugarum, re¬ 
ctius, vt a pungendo nomen 
ad e- 
