421 C. Plinii Nat* Hist. 
quae cacoethe vocant. 1 Lirinon?/., 2 quod et 
Phafelinum et Syrium vocauimus, renibus vtiiifli- 
mum eft, fudoribufque z. euocandis, vuluae a« 
molliendae, 3 concoquendoque b. intus, 4 Selgi- 
ticum 
u Lilinum . Cb. 2. quod et melinum , et feiraeon 
vocamus , renibus , etc. 3. concoquendifque vitiis . 
F. concoquendifque imus . C/j. 4 . S elgivum. Ch . 
7- Lirinon ) Lego, Lili¬ 
num , quod et melinum , er 
feiraeum vocamus , renibus , 
w. Cap. 19. L. XXL /«c- 
^ flore lilii exprejjus , ab 
aliis md , aliis Syrium 
(lego feiraeum , quafi fapa ) 
vocatur . Leirium Narciffus 
eft, quem veluti congene¬ 
rem liliis Plinius adnume- 
rat c. 5. L. XXI. quo loco 
f rubrum lilium praeftantiffi- 
mum e fle ait in Antiochia 
et Laodicea Syriae, mox in 
Phafelide, vt fufpicari quif- 
piam poflit inde fumpta Pha- 
felini et Syrii epitheta, leL 
rinumque~oleum hic audi¬ 
endum , quod e rubro lilio 
fit, verum ex eo genere li¬ 
lii parari nemo tradit. Dal, 
Lirinon ) L. XXL f. II. 
E/l et rubens lilium , quod 
Graeci crinon vocant ,.. Lau * 
datijjimum in Antiochia , e* 
Laodicea Syriae , z» 
Phafelide, Diofc. III. Il6. 
K^vov /SourtXiKcv. . 
a ^ to Hotroi- 
GKevxfcrcy , 0 Xg/f/- 
VOV , ci Ss (Tgcrwov XX\8(TL 
Crinon feu lilium regium ... 
ex quo paratur vnguentum , 
quod aliqui Urinum , fufinum 
alii appellitant . Et, L. I. 62. 
To ^ <r£<nvor, 0 evtot Hfi- 
v/vov aaXscr/v, etc. H. 
z. Sudoribufque) Hanc 
vim euocandi Pudoris Pli¬ 
nius ipfi fuceo affignat, qui 
e lilii flore exprimitur, XI. 
74. H. 
a . Viduae molliendae ) 
Haec omnia citantur ex Di- 
ofcorid. nimis preffe. DaL 
Vuluae) Diofc. L c. H. 
b. Concoquendoque ) Con¬ 
coquendis y quae intus la¬ 
tent, vuluae vitiis. Simile 
eft quod de crocino oleo 
tradit Diofc. I. 64. K oq 
rtgoq TK$ ev r/j pyrgu (7>tX>3- 
f/a;, 30.} /UU <?£/?, ^ T& SV 
Kotx,oy)&>) ... Zt^/Tn- 
7TT« 
vygacivei, TTfauve*. 
er ad t>zeri duritias , praeclu - 
fiones, nialignaque hulcera ... 
Concoquit enim , emollit , hu- 
meet at , lenit. Quamquam 
et de fuppurationibus con¬ 
coquendis accipi hic locus 
poteft, quem habemus in 
manibus : Nam et de fuceo 
qui 
