6 84 C* Plinii N At, Hist. 
XXXil. 21. Tertia c. eft cenfcmris, cognomi. 
ne 1 triorchis. Qui eam fecat, rarum eft, vt non 
vulneret fefe. Haec d. iuccurri fanguineum mittit* 
Theophrafttis e. defendi eam, impugnarique colli¬ 
gentes tradit a triorche accipitrum i genere, a 
quo et nomen 4 accipit. Imperiti f. confundunt 
haec omnia, et primo generi aftignant* 
XXXIII. 22* ^Clymenusg. a rege herba appel¬ 
lata 
t* Sic ex MSS . H. et Ch triovches. Gr. 2. Sic ex MSS. 
H. et Ch . tradidit Gr. et AI. 3. generis. V\ 
4. accepit . Gr. 5. Sic ex MSS. Peridymenon. 
Diofc. Ciymenos Gr. et AI. 
c. Tertia eft Centauris ) 
Hanc Plinius fomniauit, et 
inepte triorchen vocauit, iis 
tributis quae de cenranrio 
magno fcripfit Theophraft. 
Dalec. 
Tertia ) Quis eam cen- 
taurida Plinio Theophrafto- 
que commonftrarit, obfcu- 
rura : quae forma ac facies 
illius fit, ne ipfi quidem 
indicant: diurnare nec li¬ 
cet, nec iniret. H. 
d. Haec fnccum fangui- • 
neutn mittit) Quidam cen-' 
taurida effe volunt plantam 
quam officinae vocant fan- 
guinem draconis , fanguineo 
fucco t u rgentem. A1 i i e e n - 
tauri uni magnum a Theo- 
phrafto fignificari putant, 
quoniam radix natura rube- 
fcens manfa et trita, rubrum 
Iuccum, aut potius phoeni- 
ceutn reddit. In hac opi¬ 
nione fuit Gefnerus libro 
de anibus cap. de Trior- 
che. Dalec. 
e. Theophraftus ) Hift. IX. 
9 . H. 
/. Imperiti ) Et furit foac 
aetate herbarii, qui fe iliis 
ad i ungant. H. 
g. Clymenus) Fuit is Cae¬ 
nei filius, Arcadiae rex, tefte 
quidem Hygino, fab. 206. 
p. 47* Gemina porro cly^ 
menos a Plinio hac fe£Hone 
deferibitur. Prior haec alio 
nomine a Diofc* IV. 14. 
periclymenos appellatur, 
pingiturque iifdem plane 
notis: Eamdem efle fane 
vel ex remediorum fimili- 
tndine faepius oftenfiui fu¬ 
mus , Ciymenos a Theo- 
phrafto appellata, A Diofc. 
ipfo in Nothis p. 462. IIg£J- 
tikVfASVOV', oi Ss HhVfASVCV, 
ci hs (TTrXqviov, etc. quod et 
Orib. confirmat* Pingitur 
a Matthiolo p. 972. Gal¬ 
lis, Chevre feuille, et capri- 
folium officinis. H. 
