L I B E R XX V. £97 
Aiuntque f. quae tres g. thyrfos feminis 1 emittit, 
eius radicem potam ex aqua ad tertianas prodefle: 
quae quacuor, ad quartanas. Eft h . alia limilis ei, 
quae 2 ferat lappas minutas: eius radix pota ex 
aqua, ranis et ferpentibus gduerfatur* 
XLII. 31 . Eft et #. buphthalmos, 3 fimilis 
boum oculis, folio feniculi, circa oppida nafcens, 
fruticofa caulibus, qui et manduntur deco&i* 
Xx 5 Quidam 
t. mittit. Alii, mittat. Cb . 2. fert. V. et Cb. 
3. flore Jn 
guillarae, vt ipfe fatetur, 
Par. 14. p. 287. H. 
f Aiuntque) Quae terge¬ 
minum caulem, feu ramu¬ 
lum, femine inftru&um ha¬ 
beat. Haec Diofc. incaute 
ad <xgvoy\(a)(r(roV) hoc eft, 
ad plantaginem tranftulit, 
II. 153. quoniam et xuvoy- 
X&Ws nomine aliquando 
ea defignata eft, vr dixi¬ 
mus. Quin et Diofcoridis 
interpolator in Noth. p.471. 
buglofti hanc propriam do¬ 
tem efle credidit, ipfeque 
Apuleius, c. 4#. tit. I. qui 
tamen et ipfe c. 96. r* 2. 
eynogloffo adiudicat ♦ Ad 
quartanas , inquit, Herba - 
que cynoglojfa , quae folia ha¬ 
bet , pifata , et ex aqua po¬ 
tui dati) prodeft. H. 
g. Tres thyrfos) Tres ra¬ 
dices cum tribus vini cyathis , 
et aquae totidem , tertianis 
auxiliari , quatuor quartanis , 
etc. Haec omnia quae Dio- 
fcorides fcripfic 7 regi dgva- 
ilis. uiojc. 
«yXaicrer#, id eft, plantagi* 
ne, Plinius tranftulit ad cy* 
nOgloffum. Dal . 
h Eft alia fimilis ) Cyne- 
gloflbs officinarum. Dal. 
Eft ) Haec Dodonaei cy- 
nogloffos eft p>. 53- a €0- 
belio quoque delineata, in 
QbfT. p. 313. vifa a nobis 
in horto regio. In Gallia 
vulgo, Langue de chien. Fert 
femina fere quaterna, fimul 
cohaerentia, afpera, et lap¬ 
parum mpdo veftitui inhae¬ 
rentia. A Diofcoridis cy- 
nogloffo diuerfa. H. 
i. Eft et) Habet eadem 
Diofc. III. 156. 
[aov •. ♦ (pufaoc, Ss /UXgX&g#- 
&Syj i $lv$v} y,y)\iva ... 6<fi-> 
, o&ev cJvo- 
fA06?cy. Folia feniculi , flo¬ 
res oculorum fimilitudine ge¬ 
rit: vtide nomen . Pingitur 
a Clufio hift. rar. pl. lil* p. 
332. Vidimus in horto Re¬ 
gio. Galli SyOeiiilde boeuf. Hi 
v 
