741 
Liber XXV. 
beculas, obfcutitatem difcuti, cicatrices extenua, 
ri: albugines quidem etiam iumentorum 1 fideriti. 
lam s . chelidonia fupra diQis omnibus mire mede¬ 
tur» Panacis l. a radicem cum polenta epiphoris 
imponunt» Hyofcyami v. femen bibunt obolo, 
tantumdem meconii adiicientes, vinumque, ad 
epiphoras inhibendas. Adiungunt x. et gentianae fuc- 
cum, quem 3 collyriis quoque acrioribus pro y. me¬ 
conio mifcent» Facit z. claritatem et euphorbium 
inun£tis. Inftillatur a. plantaginis fuccus lippitu¬ 
dini. Caligines ariftolochia difcutit. Iberis adal- 
Aaa 5 ligata 
fi detur rite M . fideriti de. Nam. Cb, 2. Sic ex 
MSS. H. et Cb. radix . . . imponitur Gr. et AU 
3 .ycollyriis quoque acrioribus. Cb. 
putant oculis mufcas et cu¬ 
lices obuolitare. Dal. 
s. lam) Apul. c. 73. !• 
Ad caliginem oculorum , et 
fcabredinem , et qui vulnera 
habet in oculis , et albuginem 
oculorum. Mare. Emp. c. 8* 
p. 57. Chelidonia , herba , in¬ 
quit, in hirundinum fter cor e 
nafcitur , quae oculis plurimum 
fuffragatur", maxime autem 
caliginem deterget , etc. H. 
t. Panacis ) Succo, feu 
opopanace oculorum aciem 
excitari, fi inungantur, fcri- 
bit Diofc. III. 55. H. 
v . Hyofcyami) Diofc. IV. 
69. T h Se (TTre^ot .... 7 rgo<; 
gev^ot, c<p&o&kiJ,uyv ngjjf 7 Tegi~ 
Cs)2o VlQt% ... OCSOV $(2o\OV (TVV 
IU,YjVLlx)VQ<Z CTTTegfACtTl (J.S‘ 
hixgc&TM 7 r 6 &eV. Meconium 
Plinio fuccus eft pnpaueris, 
vt diximus XX. 76. Semen 
ipfum papaueris Diofcorides 
adhibet. H. 
x. Adiungunt) Diofc. III. 
3. fuccum Gentianae laudat, 
ad oculorum inflammatio¬ 
nes : mifceri quoque colly¬ 
riis acrioribus pro meconio 
iubet. o<fi* 9 -a\- 
ptav iTTixgur./tM CpXsypiat- 
vovrm. M (yvvrouf Se > { $>j 
eU Tei Sgiyfot t&v zoTkvgiwv 
t 0 %i)\Hrpot dcvri fAyjKcavioV' 
H. 
y. Pro meconio mifcent) 
Lege, cum meconio. Apud 
Diofcoridem quoque legen¬ 
dum, qj.era> fe , noii 
UVT( (AVjiiwvfe. Dal. 
z. Facit) Plin. Vai.I, ig. 
et Diofc. HI. 9 6. H. 
a . Inftillatur) Mare. Emp. 
c. p-6o. et Diofc.II. 153. 
H. 
t 
