48 o C. Pl inii Mat, Hi st* 
fieret. Vuluae prodeft, 5 appofitu /., fotu, et illi- 
tu» Multo m. efficacius et cortice, et folio, efc 
femine. Exprimitur n. 2 et foliis fuccus molliffi- 
mis in o* pila tufis, affufo paulatim vino auftero, 
alias aqua caelefii: atque ita expreffo vtuntur ad 
oris fedifque hulcera, vuluae, et ventris: capillo¬ 
rum/?. nigritiam, malarum q. perfufiones, purga¬ 
tiones lentiginum, et vbi conftringendum ali¬ 
quid e fi. 
LXXXIL Myrtus r. filueftris, fiue oxymyr- 
fine, fiue cMmaemyrfine, baccis rubentibus et 
breuitate a fatiua diftafc. Radix r. eius in honore 
eft, deco£h vino, ad renum dolores pota, et diffi¬ 
cili 
i. Sic ex MSS . IL dppofitum fotu Gr. et AL 2. et 
fuccus ex foliis . 
l. Appofitum fotu 5 et illi * r. Myrtus filueftris) Myr- 
tu) In vetere'cpdice, appo~ tus filueftris, nunc vera 
fitu , fotu , et illitu • vrfint myrtus eft fponte nafeens, 
tres abiatiui. Pint. nunc, mfcus. Haec Plinius 
m. Multo ) Efficaeius ait non diftinguit. Dal 
myrtidanum effe, quam fit, Myrtus ) Rufeiim intel- 
vei cortex, vel folium, fru~ ligit, non verum myrtum* 
£tufque myrti per fe. Ita K syrgopugGiv*} a Theophr. 
de fuo pariter myrtidano dicitur ili* 17. Alii d£u- 
Diofe. prodidit I* 156. H. juufiriVjj, quod'foliis fitfpino- 
n. Exprimitur) Diofc. I. fis alloqui myrto proximis. 
155. H t A Diofeoride IV* 146. fAvg- 
0. In pila) I11 mortario. H. <rivq olygiu, >j ' ojjv/uvgcrivfr 
p. Capillorum nigritiam , Et in .Nothis: oi lego- 
malarum perfufiones) Mam• fivgrov, oi cis Q^ufAVgvivq .., 
millarum in eodem 1 non ol §s ... c Po>- 
nialarum . Pint. paioi gxcsxzf/: Officinis 
q . Malarum ) Alarum. Brufcus. Pingitur a Dodo- 
lAXGxfchuq. Diofco- naeo p. 733. Gallis da 
rid. Sic vertit Ruellius. Dal. Brufc . H. 
Malarum) Alarum alii, s . Radix) Iifdem fere 
alii mamillarum malunt* H. verbis % fed minus accurate 
paulo 
