CrPx.ifif.il Nat, Hist. Liber XXIV. 4S3 
quam ferro, attingantur. Pomorum d* onera a 
iumentis ftatim fentiri; ac nifi prius oftendantur 
his, quamuis pauca portent, fudare illico* Feru¬ 
lae afinis 1 gratjffimo funt in pabulo, ceteris vero 
iumentis praefentaneo veneno: qua de caufa id 
animal Libero patri *affignatur, cui et ferula. Sur¬ 
dis e. etiam rerum fua cuique funt venena, ac mi¬ 
nimis quoque, Philyra f coci et polline nimium 
falem cibis eximunt. Praedulcium^ faftidium fal 
teffiperat. Nitrofae aut amarae aquae, polenta g m 
addita mitigantur, vt intra duas horas bibi poffint. 
Qua de caufa et in h* faccos vinarios additur po¬ 
lenta. Similis u vis Rhodiae cretae, et argillae 
noftrati. Concordia k. .3 valent, quum /* pix oleo 
Hh a extra* 
t ,; Sic ex MSS. H* ct Ch* grati fima Gr. et Al. . 2 . af- 
fignant , cui et ferulam, K 3. valet . V • 
hoc vitis et hrafficae odio carnes falitas inuoluunt, vt 
XX. 36, H. falfuram diluant. H. 
d. Pomorum ) Superiore g. Polenta addita) Vt ci- 
libro f. 62. Mala piraque tins vinum defecetur. DaL 
portatu iumentis mire grauia h . In) Quibus vinum fac- 
. funt vel pauca . Remedio catur, fiue colatur , vt di- 
aiunt ejfe , fi prius edenda ximus XIV. 2g. H# 
dentur aliqua , aut vtique i. Similis) Ad aqnas ,et 
oftendantur, H. vina mitiganda. H. 
s e. Surdis) Senfus omnis /e. Concordia valent^ quum 
expertibus. H. pix oleo extrahitur) Com- 
f Philyra coci et polline) medior lectio, concordia va* 
Recentibus taeniis, mera- lentium* Pix oleo extrahitur* 
branis, fafeiis tiliae, minii- Pint. 
tim conchis,'et cibo infper- Concordia) Concordia 
fis, quae vekui falem exfu- contra rerum intelligirur, 
gunt, et ebibunt. Dal, vtquum pix ofeo aueilitiuY 
Philyra) Hoc eft, filia, quoniam vtrnmque naturae 
quam Graeci philuram vo- pinguis eft. H. 
eant. Etiamnum multis in /. Quum pix oleo) Vt et 
locis rura nolira tiliae foliis empkttrum quoduis. DaL 
