f22 
C Plinii Nat. Hi st. 
XXXII. Populi m '♦ albae vuarum n. in vnguen- 
tis vfum expofuimus. Cortex o. potus ifchiadi- 
cis et ftranguriae prodeft. Foliorum p. fuccus ca¬ 
lidus aurium dolori. Virgam q. populi in manu 
tenentibus intertrigo non 1 metuatur. Populus 
nigra efficaciffima habetur, „quae in Creta. nafcitur» 
Comitialibus r. femen j*. ex aceto vfeile* Fundit t. 
illa et refinam exiguam, qua vtuntur ad malagma- 
ta. Folia podagris in aceto decocta imponuntur. 
Humor v. e cauis populi nigrae effluens , ver¬ 
rucas, 
t . metuitur . D. 
139. Aut aceris radicem tun¬ 
dis, et vna Cum vino capis ; 
hoc praefens medicamen habe¬ 
tur. H. 
m . Populi) L. XII. 61. H. 
n. Vuarum) Mufci, 
Errorem hunc Plinii, anim- 
adueifum et caftigatum vide 
c. 28* L. XIII. Dal. 
oJ Cortex') Diofc, I. 109. 
tov Sevfyov b Cp\oi- 
c$ ' n 0 •& e i q ocrov cvyyic&q 
pjxq i(r%M§0c$ <*>- 
(QeXfi qcp sgocyycvgtoiq. Q. 
Seren* cap. 38. pag. ISO. 
Saepius occultus victa coxendi¬ 
ce morbus Perfurit, et grejfus 
diro languore moratur. Po¬ 
pulus alba dabit medicos de 
cortice potus . H. 
p. Foliorum) Q. Seren* 
C. 31. p. 131. Cum faeuus 
teneras, dolor alte faucint 
aures , Aut fuccum ex folio 
dederit quem populus alba In- 
ftillesete - Et apud Diofc. 
1 . c. exftant ea totidem ver¬ 
bis. H. 
q. Virgam) De vitice idem 
inferius, f. 38» H. 
r. Comitialibus) Sic Diofc. 
I. II3, c O Ss xocgTrbq per 
u o£ovq 'nivbfj.evoq, inikqTrTi- 
KOVq H. 
s. Semen) KxgTtbq, Diofc. 
fvuftus: nempe vua denfis 
et rotundis acinis conftans, 
qui in lanuginem abeunt. 
DaJ. 
t. Fundit) Totidem ver¬ 
bis Diofc. 1 . c. Hi 
v. Humor) E cauitatibus» 
quae funt in media incifura 
politae, dum caftratur* Vi¬ 
de N. et Em. N XI. (hic coli.) 
Humor ) Ita MSS. omnes» 
editique libri. Quae tehio 
fi cui non admodum arrife- 
rit, coniecluram ei aliam 
iubet hoc loco proponere: 
lium e cymis legi magis pro¬ 
baturus fit. Nam e germi • 
ilibus et furcujis incipienti¬ 
bus 
