Liber XXIV. 5^5 
i afperfa pedum tumori. Humor u quoque e me. 
dulla, vti diximus, caftratae arboris effluens, 2 ca¬ 
pillum reddit capiti illitus, defluentefque continet, 
XXXIV* Arbor *n> tilia 3 leniter tufa ad ea- 
dem fere vtilis eft y 4 atque oleafter. Folia autem 
tantum in vfu, et ad infantium hulcera in ore com¬ 
manducata: deco&a vrinam cient: menfes fiftunt 
illita: 5 fanguineVn pota detrahunt. 
XXXV. Sambucus n. habet alterum genus 
magis filueftre, cjuod Graeci chamaea&en, alii o* 
helion vocant, multo breuius. Vtriufque p. de- 
co&uni 
e. adfpetfa. Ch. a. capillos ♦ Dal . q. lenius ad 
ead . Cb . 4. ad quae V. 5. fanguinem 
menflruum pota . Diofc. 
paulo ante 5 hac ipfa fe&io* fabuciis. Vtrumque recle, 
ne: conicis vtique interior vt alibi monuimus. H. 
tilia lepras pedat. H. 0. Helion) Paluftre, quo- 
i. Humor ) L* XVI. 74. niam in pinguibus et vligi* 
his verbis: Circmncifas quo» nolis nafcitur* Dal. 
que ad medullam aliqui non Alii) Hoc eft, paluftrem, 
inutiliter relinquunt y vt omnis quoniam in pinguibus lo« 
humor flantibus defluat. H» cis, vliginolifque nafcitur* 
rn. Tilia leniter ) Haec de Diofc. IV. 175. Te cjg gVg* 
pliilyrea Diofc. a tilia di- ftfv aJtrSfe, yjxyouuK.TY l koi» 
uerfa. Dal. Xeircij , ocvrq *)(jxfj r ctA f jTerr i q 
Arbor) Quae de tilia ar- ixdcrtrcov eqi ^ /Sa¬ 
tore medicinae a Plinio r^vooSsqe^cc. Et in Nothis 
nunc referuntur, has toti- p. 474. 'kayuKZKTy ... oi 
dem plane verbis philyreae iXtocruviT^ * oi Se dygio& 
arbori, diuerii omnino a du!r/j } oi bsEvfiomy), Pe¬ 
tilia generis, Diofc. adiudi- yatioi effiuKgy. Quae On¬ 
cat I. 125, An philyram bafius quoque tranffcriplit 
Plinius pro philyrea acce* XI. p. 188 - Latinis Ebulus, 
perit, an eaedem vtriufque et Ebulum, et Sambucus 
vires, non eft in promptu humilis appellatur: Gallis, 
ftatuere. Quare amplian- Hieble. Pingitur a Dodo- 
dum cenfemus. H. naeo p. 377. H. 
n. Sambucus) MSS. omnes, p . Vtriufque) Diofc. 1. c. 
vtriuf- 
