24 ~ C. Plinii ab Divvm 
-i*' 5 ; ; j. 
litate donari a fe fcripfit, ad quos aliqua compone¬ 
bat. Me non poenitet nullum feftiuiorem excogi- 
taflfe titulum. Et ne in totum videar Graecos inio- 
ftari, ex iliis 1 nos velim inteiiigi pingendi fingendi- 
que p) conditoribus, quos 2 in libellis his inuerdes, 
abfoluta-opera, et illa quoque quae mirando non 
fatiamur, pendenti titulo q) iilfcripfifife: 3 vt Apelles 
faciebat r), aut Polycletus : tanquam inchoata fem- 
per arte et imperfe&a: vt contra iudiciorum varie¬ 
tates jiiperefifet artifici regreffus f) ad veniam, vel¬ 
lit emendaturo quicquid 4delideraretur > I non effefc 
interceptus t). Quare plenum verecundiae illud eft, 
quod omnia opera tanquam nouiffima infcripfere, 
S et tanquam lingulis fato adempti. Tria non am- x 
piius, vt opinor, ^abfolute traduntur |infcripta, 
7 Ille fecit u), quae fuis locis reddam: quo appa- 
rui4 
i Mox vel intel. pingique condit. Turii. 2 In tabulis fuis 
tnuen. q Aut. ^ ‘Dfjideravetur. V. s Tanquam ali¬ 
quid fngrd. fato jit ademptum. M. V. 6 Traduntur , 
quae abjotme infcripta ille fecit. M. 7 Apelles fecit. 
p. Pijigendi fingendique.) Y !- ret, verum adhuc pendere, 
dfcoribus, qualis Apelles fuit t veiut imperfeftum: vt Mar&. 
et (iatuanis, qualis Polycle- cecinit: Pendent opera inter- 
tus* Turnebus hunc locum rupta. Hard. f 
corrigendo deprauat, cujn ait r. Vt Apelles faciebat.) Vi- 
legi oportere, E%\ illis nos ve- de Politianum cap. 47. MifceL 
lim iutelligi pingi que conditori- Dalec. 
bus . QumtiUanm , L. XII. c* f. Regr effusi) Vtnquidpec- 
io; p. S94. Euphranoremlau- callet, id corrigeret, vellit'^ 
dat, quod pingendi fingendi* opere nondumperftdto. Hard, 
que idem minis artifex. fuit* t. Interceptus.) Fato. Sic 
Hard ; paulo poft: tamquam finguiis 
q. ' Pdhdenti tindcinferipfiffe.) fato adempti , hoc eft, tan- 
Dubio et ambiguoj vel pen- quam fato praerepti abfol- 
dulq, fufgenfo, aifko. Dalec. vere 1 non potuerint. Idem. 
Pendenti titulq.) Non dubio, u. Ille fecit.) Non Apellem 
vel gendvilo, vt Qalecampius intclligit, vt plurimi ante nos 
interpretatur: fed qui ;<on- c en fuere: fed alios pictura 
dum abfolutum opus fignifica* infigues, quorum modo nomi¬ 
na 
