i^7 
C. PLINII SECVNDI 
NATVRALIS HISTORIAE 
LIBER II. 
M undum a, et hoci quod nomine alio caelum b. 
appellare 2 libuit, cuius c. circumflexu 3 te- 
L 4 gun- 
t. Hoc quodcunque nomine > etc. M. quocunque V 2. ap¬ 
pellari. M V. 3. degunt. M. dicunt cuncta contineri. CH 
a. Mundum et hoc quod alio 
nomine caelum^ etc.) Duofcri- 
pta exemplaria, alterum fe- 
miu e t u s. bibli 01 h e caeS a Im an- 
ticenfis Academiae, alterum 
antiquiflimum nuper ad nos 
allatum e templo Diuae Ma¬ 
riae Toletanae, aliter hunc 
locum legunt, Mundum et 
hoc qiiodeunque caelum appel¬ 
lare libuit . Cui le&ioni fub- 
fcribit Mela in initio fuae 
Geographiae. Omne , inquit, 
hoc (qiiicquid id e fi) cui mun¬ 
di caelique nomen indidimus , 
vnum id efl. Horum exem¬ 
plarium fide, in his quae fe- 
quentur, vfuro, admonere 
lectorem in ipfis initiis libuit. 
Fimian. 
Mundum) Mundum pri¬ 
mum appellat, orbem hunc 
adfpectabilem, earumque re¬ 
rum vniuerfitatem, quae 
caeli ambitu continentur: 
Deinde caelum aliquando 
ipfum ea mundi appellatione 
pariter cenferi nos admonet: 
id demum quod ex vtroque 
exiftit, numen effe credi 
vult,etc. De hoc gemino Mun¬ 
di fignificatu dicemus in No¬ 
tis et emend> in calcem hu¬ 
ius libri reiectis num, 1. (hic 
fubiundtis f) Mela LJ.Geogr. 
c. I. Omne igitur , inquit, 
hoc quicquid efi } cui caeli mun¬ 
dique nomen indidimus , vnum 
id efi y atque vtio ambitu fe 
cunei aque complectitur etc. 
Accepit Mela fortaflis exTi» 
maeo Platonis, p. 1047* 'O 
Sr, ovpxvo$j yj x.q&MO $ 9 
Y) Kcq cd/Lo 0, r/ ttots ovo- 
f.m£b[/*evoq yATkis w Se%oi- 
TO , TOU' 9 ’’ YJfttV MVOfMtGviw» 
Sed multo certior auctor ve¬ 
tus interpres Ecclefiaftici; 
et idem ipfius Ecclefiaftici 
nepos. c.LXIIL sc. „Species 
caeli gloria fftellamm, mun¬ 
dum (hoc eft caelum) illu¬ 
minans in excellis dominus.^ 
t Caelum ipfum mundi ap¬ 
pellatione cenferi, apud 
Latinos feriptores, traiati- 
tium eft. Apud ipfum Cice¬ 
ronem legimus L. III. de 
Vniuerf. Omne igitur caelum , 
fiue mundus , fiue quo alio vo¬ 
catu* 
