L I B ,3E R II. 549 
7 , '• i r' ' \ < 1 
Volfinios* vrbemagris depopulatis fubeunts 
moiiftro, quod 1 vocauere Voltam. Euocatum et a 
Porfenna fuo rege, Et ante eum a Nu ma a. faepiu$ 
hoc factitatum, in primo Annalium fuorum tradit 
L. Pifo granis aufihr: quod imitatum parum rite 
Tullium Holtilium i£tum b. fulmine. Lucos que et 
aras et facra habemus: interque s Statores c., et 5 
Tonan- 
i. Volfnijs et vrbe et agris depopulatis. Vet. Chiffl 2: In¬ 
ter quae flatores. Vet. alii, inter quae floret. q. acM. Qh. 
z. Impetratum Volfiniis et b. Ictum fulmine) Idem 
vrhe et agris depopulatis, fub- fcribitur c. 2. i. XXVMIJD^/. 
eunt e monflro quod vocauere Ictum fulmine) De hoc 
Oliarh) Sic Vet,. et Chiff. fed rurfiifn, -L.,XX VIII. feeh 4 .Vi- 
fincera lectio eft^ Impetra - de quae ibi di eluti fcrnus. H. 
tum, Volfinios vrbem agris de - c. Interque Statores) Inter 
populatis, fubeunte monflro , louis, hoc eft, Naturae fui* 
quod vocauere Voltam. Alio- mina edentis nomina, cuius- 
qui ferum erat louis Tbnan- modi iunt louis Statoris, hoc 
tis auxilium iaiu depopulata eft, Naturae fulmen partu*, 
vrbe. Quod autem ad mon* rien tis, fupra caput adftaiis 
- ftii nomen attinet, Tufci et imminens, ac veluti mi~ 
terram vocabant Volam. In- nans; proptereaque faciens 
de Volta terrigena bellua. homines attonitos: alterum- 
Gelenius que deinde louis Tonantis, 
Volfinios) Hodie ' Bolfena, tertiumque Feretrii, quo fi- 
vnde et lacui cognomen, La~ gniticaiur Natura fulmen 
go di Bolfena, in Ducatu Ca- emittens, quod interimit, de- 
ftren.fi , in Etruria. H. ducitque ad feretrum, vel 
a. A Nmna) Recitat Aiv fepuicrum: Elicium quoque, 
nobius ftatitn initio libri V. inquit, a maioribus accepi- 
p. 154. ex libro II. Valerii mpslouem appellatum; hoc 
Antiatis, quo pacto artem eft,.. Naturam fulmen ernit- 
louis, hoc eft, fulminis eli- tentem facris et precationi- 
ciendi edo£tus Numa fuerit, bus elicitum. Hic manife- 
Videndhs ea de re Plut. iii fturri eft , a Plinio louis, hoe 
Numa, Ioui Elicio .aram in eft, Naturae fulminantis tria 
Auentino) dicatam narrat Li- nomina eo ordine appellari, 
vius , L. I. p. ad elicien- quo illius effectus percipi fo¬ 
da, fulmina. H. » lent. In nummis tamen Gor¬ 
diani 
\ 
/ 
