L I/ B E R III* f p J 
Lyri g, amne diuifa, Glani 1 appellato. Oppidum 
Sinuelfa h., extremum ini. adietlo 2 Latio, quam 
quidam Sinopen dixere vocitatam. Hjnc felix illa 
Campania eft. Ab k. hoc finu incipiunt vitiferi 
colles, et temulentia? nobilis fucco per omnes 
terras inclytoatque (vt veteres dixere) fiunmum 
Liberi Patris cum Cerere certamen. Hinc Setini 1. 
P P 5 et 
i. Sic ex MSS, Hard. Clanio, quo pacto et , a Virgilio appella - 
tur /. L Georg. Glmiico 
temeto 
Fabio quintum , Decio Mure 
quartumCoJfquo anno Pyrrhus 
regnare coepit, Sinuejfam Min- 
turnasque miffi coloni . H., 
g. Lyri amne diuifa , Gla- 
nico appellato) Scribo, Clani 
no n Glanico, ex Strabone, 
v. et Cornelio Tacito, XI. 
Orantibus, inquit, Florenti¬ 
nis , ne Clanis f olito alneo de¬ 
motus in amnem Arnum trans¬ 
ferretur , idque ipjis perniciem 
afferret . Summus poeta Geor¬ 
gicorum fecundo, Clanium 
appellat Acerranorum flu-‘ 
vium, et vacuis Clanius 
'non aequus Acerris . Pintian . 
h. Sinuejfa) Superfunt in¬ 
gentis oppidi rudera, prope 
caftellum Rocca di Mondra- 
gone: medio ferme interiial- 
lo inter oftia Liris , et Satio¬ 
nis. Liuius 1 . c. Placuit y :.vt 
duae coloniae deducerentur ; vtia 
ad ofiium Liris fluuii , quae 
Minturnae appellata: altera: 
ituf iltu Veftit^o Falernum con¬ 
tingente agrum , vbi Sinope di - 
cimr Graeca vrbs fuijje ^ Si- 
Gr, et Ah 2. adjectum, q* 
nobiles . 
nuejfa deinde ab colonis Roma¬ 
nis appellata. H. \if.nrc 
i. In adieclo) In. notio La¬ 
tio, quod veteri adiuntlum, 
eft, Sinuefia alio qui in com 
finio Latii Campaniaeque po¬ 
lita , alterutri, vtfit, adiu* 
dicatur: nunc quidem Latio; 
Campaniae, L* XXXI. f. 4 * 
H. ' * • , y» . IO 
k. Ab hoc finii) Ab hoc 
terrarum traShi, quo Latium, 
n otium diximus contineri. 
Hunc locum non intellexit 
Camillus . Peregi*, qui mox 
legendum cenfuit, Hinc. Ve 
f ini , et Caeditii % pro Setini y 
et Caecubi p. 127. et 143» 
l . Setini et Caecubi) Ab 
oppido Latii noui, quod Sjj- 
rm Ptolemaeo, L. III. c. 1« 
dicitur , nunc Sezza , Seti¬ 
nus ager: Caecubus a Cae* 
cubo oppido, quod rb Kai** 
kS/ 3 cv Straboni, L.V. p. 233« 
inter Gaietanum linum, op- 
pidumque Fundanum. Hinc 
vina Setina et Caecuba, de 
quibus Lv XIV. £ 8 . Setiae 
litum 
