roh. Inarime diffca, Graecis Pithecufai.. non a fi- 
miarum k. multitudine 1 
* 
i ;• *' c ■ / ■ ' . >»• 
i. Mutatione . 
enim Aeneas , quibuscum in 
Italiam venire ipfe potuiffet, 
easdem Agnato fuo Tithono 
potuit in publicam patriae 
vtilitatem commodare: aut 
li venit ipfe dudtor nauium 
fuarum, id quod minus effe 
veri fimile arbitramur; ante 
Ttoianam certe obfidionem, 
Homero tefte idoneo ac lo¬ 
cuplete , Troiam rediit, Ti¬ 
thono in Italia remanente. 
Hodie Ifchia, Vide Not. et 
Em. N. LX. (hic confp.) Ae¬ 
naria ipfa) Siue ab Aeneae 
nauium ftatione, fiue ab a- 
heno aerisque metallis, Ae¬ 
naria dicla iit, quafi Athena- 
ria, A ivotgiotv fcripfere cum 
diphthongo antiqui omneS: 
Vinis ■ inftar lit omnium Ap¬ 
pianus, L. V. Bell. CiuiL p. 
711. qui vycrov ruq 
crocq vocat, y\ yvv k$iv A\vci<* 
lnot . Nam quod fuadere Sab 
mafius nititur, in Solin. p. 
97. et 321. et Bochartus, L. 
III. de animal, c 31. p. 994. 
fer ibi Enaria oportere, vt ab 
enavibus, hoc eft, line na» 
ribus, fimiis videlicet, no¬ 
men infulae deflexum videa¬ 
tur, valde vereor vt quis¬ 
quam vir naris emunctae pro¬ 
bet. H. 
h. Homero Inarime) Apud 
Homerum debuit fcribi eiv 
(vt aliqui exiftimauere) 
fed 
3 A error eft librarii ex 
contraftione eivocgi[/,y). Virg. 
hunc fequutus lib. IX. Ae- 
neid, vt fupra oftendimus: 
Inarime, louis imperiis impo - 
fta Typhaeo . Veteres voca¬ 
runt Arimen. Vide Ery¬ 
thraeum in jVirg. et Orteh 
thefaur. Dalec . 
Homero) In Catalogo Na¬ 
vium, v. 290. eiv Ag/ftoig: 
vnde Virgil. Aen.TX. Ouid. 
Metam. L. XIV. v. 89* alii¬ 
que Inarimen finxere. H. 
i. Pithecufa) Sic vocata 
eft, au&oribus Xenagora,Sui- 
da r Harpocratione, quod 
Candulum et Atlantem fce- 
leratiftimos homines, ac ideo 
vocatos Cercopas, quafi cau¬ 
datas Simias, aduenas dolis 
circumuenientes, lupiter ea¬ 
dem fraude ab illis petitus 
in fimias verterit. Vide O- 
vid. libro XIV. Metamorph. 
Dalec . 
k. Non a fimiarum) Quas 
Graeci 7 Ci&Y}VLxq vocant. Ita 
nihilominus vifum Ouidio, 
Metam. L. IV. v. 90. Xe- 
nagorae et Aefchini apud 
Harpocr. p. 168. atque e re- 
centioribus, Salmafio et Bo* 
charto, de animal. L. 1 IL c. 
31. p. 994. Sane ugifiGq He- 
fychio Trt&YfAGq eft, hoc eft* 
fimia» H» 
