L l B E H III. 65% 
claei n. Meffeniorum 1 in Siculo freto. Infulae 
funt in Africam verfae: Gaulos o., Melita p. a Ca¬ 
merina lxxxiv . 2 M. paff. a Lilybaeo cxiir. Co- 
fyra «• j Hieronefos r.j Caene, Galata s., Lqpadu- 
■ ' ; fa, 
i. MeJfeniorutn.Horum in Siculo freto infulae, Vet. 2. 
' ' ixxxtn. Chiffl 
Tricalinum/ In nummis a- 
pud PaVutam, TPIAKAAA. 
Nunc Trpccolu H. 
m. Tiracienfes) Vide Not. 
et Em. N. LVill. (hic confp.) 
Tiracieufes) Alii Tyracinen- 
fesy ab oppido quod 
VLivom Stephano dicitur? At 
in MSS. et ed. Parrn. Tfira- 
ceinfes . Forte pro Trinacien- 
fes: nam T^ivcc/jyjv ttoKiv et 
■Tgivxiii&s oppidanos in Sici¬ 
lia laudat Diod. L. XII. Bibi, 
p. 8^* et <96, An denique 
Tyrittenfes? Nam T vgitrcv 
In Sicilia idem Diodorus a- 
gnofcit, in Eclog. p. 875. H. 
n. Zanclaei) Vrbs olim 
Z uyHkyi fuit, inquit Herod* 
L* VII. Pblymn. p. 438. quae 
deinde nomen in Meffanam 
mutauit:' a Meffeniis Pelo- 
ponnefiis condita. H. 
0. Gaulos) Scylaci, p. 4§. 
ceterisque, TocvKoq. Nunfc 
GOZO. -PtEBS GAVLITA' 
NA, apud (frater, p. 415. H. 
p. Melita ) Malte. De eius 
interuallo a Camerina Siciliae 
oppido fubfcribit Martianus, 
L. VI. p. 2og. H. 
q> Cojyra, etc.) Kc&vgx 
Steph. de ea dicdmus, L V. 
f. 7. Medio interuallo po¬ 
nitur Lilybaeum inVer et A- 
fricae Clupeama Strabone, 
L,. VI. p> 277. ,Nunc Pan - r 
talarea . H. 
i\ Hierone fis, CaeneJ 'Ig- 
gQWq&os, Kccivyj. Vide Not. 
et Em. N. LIX. (hic adi.) 
Hierone fis , Caene) Ita libri 
omnes, ipfeque Martianus, 
L. VI, p. 208- Gaue tamen, 
credas Caeny Stephani infu¬ 
lam nunc lignari a Plinio: 
locorum enim is vicinitate 
deceptus, promontorium 
Italiae Caeni Peloro aduer- 
fum, perperam haud dubie, 
infulam putaiut: cum non 
modo praeter eum nemo 
eius infulae meminerit: fed 
nec vlla vfquam citra Peio¬ 
rum iit, vnquamue, cuius 
quidem mentio extet, fue¬ 
rit infula, H. 
s. Galata , etc.) Haec pri- 
fcum nomen retinet. Ptole¬ 
maeo, L. IV. c. 3. K&Xa- 
•&y: altera AoTrccSxfftt, Aot^- 
noit Scylaci, p. 48. nunc 
Lampedofa. At&zcroi eidem 
Ptolemaeo, nunc Liinojnr: 
idem Aegufam ab Aethufa 
diuerfam infulam facit, quae 
ei hallucinatio frequens ad¬ 
modum eft. H* 
