— 876 
la femelle, l’échancrure tend vers une forme en U avec les bords latéraux presque parallèles. 
Le nombre des spinules qui ornent cette échancrure varie de 11 à 12 suivant la taille des 
spécimens ; leur insertion débute toujours à une certaine distance de l’épine terminale. 
Par ailleurs, sur les lobes distaux du telson, on remarque la présence d’un groupe de deux 
grandes épines, la plus longue étant celle qui borde l’échancrure. 
Remarque 
Les caractères décrits ci-dessus permettent de rapporter sans problème nos spécimens 
du golfe de Gascogne aux descriptions des spécimens des eaux européennes. Par contre, 
d’importantes différences apparaissent si l’on tente de les rapprocher des spécimens des 
eaux américaines (Tattersall, 1951, fig. 100-101 ; Brattegard, 1969, fig. 29). Ces diver¬ 
gences sont les suivantes : 
Heteromysis « formosa » des eaux européennes 
— écaille antennaire elliptique, assez allongée 
(rapport L/l variant de 3 à 3,5) avec un 
lobe terminal bien marqué. 
— carpopropodite des appendices thoraciques 
de la troisième paire orné de 4 à 5 épines 
sur le bord interne. 
-— échancrure du telson en forme de U avec 
le début d’insertion des spinules bien en 
retrait de l’épine terminale. 
— un groupe de deux grandes épines à l’extré¬ 
mité distale de chacun des lobes du telson. 
Heteromysis formosa des eaux américaines 
— écaille antennaire elliptique, courte (rapport 
L/l variant de 2,6 à 2,8), entière. Pas de 
lobe terminal. 
— carpopropodite des appendices thoraciques 
de la troisième paire orné de 6 à 8 épines 
sur le bord interne. 
— échancrure du telson en forme de V avec 
le début d’insertion des spinules au contact 
de l’épine terminale. 
— une seule grande épine à l’extrémité distale 
de chacun des lobes du telson. 
Sur la base de ces caractères, nous considérons que seuls les spécimens originaires des 
côtes américaines doivent être rapportés à l’espèce Heteromysis formosa Smith, 1874. Les 
spécimens européens représentent une espèce distincte qui doit reprendre la dénomination 
attribuée par G. O. Sars (1882) : Heteromysis norvegica. 
Distribution 
Cette espèce est connue dans l’Atlantique Nord oriental depuis la côte ouest de Norvège 
(G. O. Sars, 1882) jusqu’au large des côtes marocaines (Lagardère, 1972). Elle est signalée 
en Méditerranée par Bacescu (19416). On la capture entre 0 et 400 m de profondeur. 
Source : MNHN, Paris 
