— 899 — 
gie, coll. Th. Sauzier) ; plastron MNHN 1943-3 (MAU 1001 sqq.) (Paléontologie, coll. Th. Sau- 
zier) ; bord de dossière MNHN 1905-111 A (Zoologie, coll. Th. Sauzier) ; crânes MNHN 1913- 
34 (MAU 1001 sqq.) (Paléontologie, coll. P. Carié) ; os MNHN 8383, 8385 (MAU 1001 sqq.) 
(Paléontologie, coll. G. Cuvier), type de Testudo neraudii. 
Cylindraspis graii : carapace MNHN 9374 (Zoologie), type ; plastrons MNHN 1943-3 (Mau 1001 sqq.) 
(Paléontologie, coll. Th. Sauzier) ; crâne MNHN 1913-34 (MAU 1001 sqq.) (Paléontologie, 
coll. P. Carié) ; crâne MNHN 1905-111 D (Zoologie, coll. Th. Sauzier). 
Cylindraspis borbonica : carapace MNHN 1978-3000 (Zoologie, coll. B. Kervazo) ; plastrons MNHN 
1978-3001/3003 (Zoologie, coll. B. Kervazo) ; crâne MNHN 1978-2999 (Zoologie, coll. B. Ker- 
CYLINDRASPIS Fitzinger, 1835 
(Chelonura Rafmesque, 1832, non Fleming, 1822) 
Île Rodriguez 
Cylindraspis vosmaeri (Fitzinger, 1826) 
Testudo graeca, Lacepède, 1788 (partim) : 142. Non Testudo graeca Linné, 1758. « Une 
tête de Tortue de terre rapportée de l’île Rodrigue et qui a près de 5 pouces de longueur » 
(135 mm ; voyage de Sonnerat ?). 
Testudo indica, Schoepff, 1792 (partim) : 103, pl. 22 (fig. milieu et bas). Non Testudo 
indica Schneider, 1783. Description et dessin d’une carapace du Musée de La Haye, 
provenant du « Cap de Bonne Espérance », communiqués par Vosmaer. 
Testudo ( Chersine) retusa Merrem, 1820 (partim) : 29. Nomen substitutum pro Testudo 
indica Schneider, 1783, et Testudo indica, Schoepff, 1792 (partim). 
Testudo vosmaeri Fitzinger, 1826 : 44. Nomen novum pro Testudo indica fa] Schweigger, 
1812 = Testudo indica, Schoepff, 1792 (partim). Type : carapace (<J) décrite et figurée 
par Schoepff (Rijksmuseum van Natuurlijke Historié, Leiden). Terra typica (ex 
errore) : « Africa, promont. Bonae Spei » ; designata (Günther, 1877 : 53) : île Rodri¬ 
guez. 
Testudo rodericensis Günther, 1873 (partim) : 397. Type : ensemble d’ossements subfossiles 
(British Muséum, Natural History, London). Terra typica : île Rodriguez. 
Testudo commersoni Vaillant, 1898 : 139, fig. 1-4. Type : « Tortue de terre de Rodrigue » 
de Commerson [v. 1770. Texte manuscrit et quatre planches inédites de Jossigny : 
Tortue adulte (Ç), crâne. Bibliothèque du Muséum national d’Histoire naturelle, 
Paris]. Terra typica : île Rodriguez. 
Geochelone ( Cylindraspis ) vosmaeri, Pritchard, 1967 : 270. 
Cylindraspis vosmaeri, Bour, 1978 (partim) : 492. Excl. Testudo peltastes Duméril et Bibron, 
1835. 
Source : MNHN, Paris 
