Bull. Mus. 
natn. Hist. nat., Paris, 4 e sér., 2, 1980, 
section A, n° 3 : 927-931. 
Deux noms d’espèces préoccupés dans le genre Rana 
(Amphibiens, Anoures) 
par Alain Dubois * 
Abstract. Replacement naines are proposed for Rana verrucosa Günther, 1876, and Rana 
fasciata montana FitzSimons, 1946, the naines verrucosa and montana being preoccupied in the 
genus Rana. 
Dans un long travail sur les Amphibiens Anoures d'Allemagne resté jusqu’ici largement 
méconnu, Koch (1872) nomme et décrit douze « variétés » nouvelles d’Anoures européens. 
Le Code international de nomenclature zoologique, amendé par le Congrès de Monaco 
(1972), précise maintenant, dans son article 45 (e) (i) : « Avant 1961, on ne doit pas interpréter 
l’usage de l’un des termes « variété » ou « forme » comme une précision formelle du rang, 
soit subspécifique, soit infrasubspécifique, et leur usage doit par conséquent être interprété 
comme dénotant un rang subspécifique. » (Anonyme, 1974 : 82). Les noms de « variétés » 
créés par Koch (1872) doivent donc être considérés comme des noms du groupe-espèce. 
Ces noms ont été très largement ignorés par les auteurs. C’est ainsi qu’ils n’apparaissent 
pas dans les travaux de Boulenger (1882) et de Mertens et Muller (1928, 1940). 
Lors de la rédaction de son excellent livre sur les Anoures d’Europe, Boulenger 
(1897, 1898) avait connaissance du travail de Kocii (1872), qu’il cite en bibliographie 
(1898 : 372) ; toutefois, il ne mentionne dans le texte que deux des douze variétés créées 
par Koch, Rana esculenla var. sylvaticus Koch, 1872, comme synonyme de Rana esculenta 
Linné, 1758 (Boulenger, 1898 : 266) et Rana temporaria var. gracilis Koch, 1872, comme 
synonyme de Rana temporaria Linné, 1758 (Boulenger, 1898 : 307). Ce n’est que dans le 
travail de Mertens et Wehmuth (1960) que les douze noms ont été tirés de l’oubli et inclus 
dans les synonymies (aucun de ces noms ne subsiste comme nom valide d’un taxon) ; pour 
certaines de ces sous-espèces nominales, ces auteurs ont de plus restreint les localités- 
types. Gorham (1974) a reproduit ces noms dans les synonymies où les avaient placés 
Mertens et Wermuth (1960). 
Il s’avère maintenant que deux des noms proposés par Koch pour des sous-espèces 
du genre Rana ont été employés de nouveau, par la suite, par d’autres auteurs, pour désigner 
de nouveaux taxons du groupe-espèce dans le genre Rana. Ces auteurs ont donc créé des 
homonymes primaires dans ce genre, et il est nécessaire de proposer pour ces deux noms des 
noms de remplacement. En effet, la complexité des phénomènes évolutifs au sein des Rana 
* Laboratoire des Reptiles et Amphibiens, Muséum national d’Histoire naturelle, 25, rue Cuvier, 75005 
Source : MNHN, Paris 
